假如你的退休计划中同时包含了应纳税和延迟纳税账户，那就要考虑一下应该如何分配资金了。
If your retirement plan includes both taxable and tax-deferred accounts, it is worth considering which funds should be placed in each.
虽然发达国家保证继续提供减排资金，但是他们没有指出如何分配资金。
Although developed countries pledged to contribute to a green climate fund, they did not specify how that money would be distributed.
不管区域交通署如何分配它的预算，现在的资金似乎是不够的。
No matter how the RTA allocates the pie, however, the current pot of money seems woefully inadequate.
问：要利用有限资金应对全世界众多的公共卫生挑战，盖茨基金会如何决定资金的分配？
Q: with limited money to deal with so many public health challenges in the world, how does the Gates Foundation decide where to allocate funds?
这种项目可能将遇到共同的问题——如何在做得最好的地方分配资金。
Such a program would probably run into the common problem of how to distribute funds where they'll do the most good.
球石油业即将面临艰难抉择，因为不断下跌的能源价格迫使石油公司不得不重新考虑如何分配自己的资金，而保留现金则成了它们新的首选。
Tough choices are looming for the global oil industry as sinking energy prices force companies to reconsider how they spend their money. The new priority: Conserve cash.
奥巴马早些时候已经开始具体规划其中的一部分资金将如何分配，例如增加3千公里的电力传输线以及将美国风能与太阳能的使用率翻倍。
Mr Obama earlier began detailing how some of the money would be spent, such as adding 3, 000 miles of electric transmission lines and doubling America’s use of wind and solar energy. See article
这些资金将如何分配？
奥巴马早些时候已经开始具体规划其中的一部分资金将如何分配，例如增加3千公里的电力传输线以及将美国风能与太阳能的使用率翻倍。
Mr Obama earlier began detailing how some of the money would be spent, such as adding 3,000 miles of electric transmission lines and doubling America's use of wind and solar energy.
你希望将资金如何分配使用？
因此，关于如何运用筹集到的资金以及如何分配利益，在一开始就应当达成一致。
Therefore, agree in the beginning how you will use the funding you raise and how the profits will be distributed.
它意味着有限合伙人把资金交给了风投公司，由风投公司决定如何将这笔资金分配到不同的基金中。
This means they allocate capital to the firm, and the firm may decide the relative allocations to the various funds.
它意味着有限合伙人把资金交给了风投公司，由风投公司决定如何将这笔资金分配到不同的基金中。
This means they allocate capital to the firm, and the firm may decide the relative allocations to the various funds.
应用推荐