我荣幸地代表我国政府向您转达如下内容。
On behalf of my government, I have the honor to convey to you the following content.
数据建模的元素包括创建如下内容。
The elements of data modeling include the creation of the following.
如下内容输被出到控制台上。
观察图2中展示的如下内容。
该研究分析将包括如下内容。
单击add并添加如下内容。
这个向导包含了如下内容。
对于每个测试记录，此表包含如下内容。
在URL中输入如下内容。
发起账户转账之后，服务器返回如下内容。
After initiating the account transfer, the server returns the following.
作为XML，上述结构可以解释为如下内容。
As XML, this can translate into something like the following.
而在脚注中，你将看到如下内容。
解压压缩文件时，文件中应该大致包含如下内容
When you extract the compressed file, the contents should be roughly as follows
于是，就有格林公式的推广，它描述了如下内容。
So, there is an extended version of Green's theorem that tells you the following thing.
在第112行至第117行中应当读出如下内容。
然后双击(默认值Default)输入如下内容。
Now you will double-click on the (Default) value and enter the following.
第三十二条合营公司的财务会计帐册应记载如下内容。
Article 32 the accounting books of the joint venture company shall include the following contents.
当执行这个例子时，就可以打印出如下内容。
在这种情况下，表单可能包含如下内容(参见清单4)。
In that case the form might include the following (see Listing 4).
如果启用了JIT，就会显示一个包含如下内容的消息。
If the JIT is in use, a message is displayed that includes the following.
如果没有启用JIT，就会显示一个包含如下内容的消息。
If the JIT is not in use, a message is displayed that includes the following.
当您从命令行运行这个脚本时，将看到如下内容。
When you run this script from the command line, you see something like this.
在完成了本教程的学习之后，您将了解如下内容。
内容——第(1)款规定的报告必须含有如下内容。
Contents.-the report referred to in paragraph (1) shall include.
对于HTML 4.01过渡版，将使用如下内容。
最简单的bundle必须在manifest文件中包含如下内容。
The simplest bundle contains purely a manifest file as follows.
本系统主要研究了如下内容：1、GPRS无线远程数据传输。
This system has mainly studied following content: 1, GPRS wireless long way data transmission.
您应当会发现Grails输出了一些代码行，其结尾类似如下内容。
You should see Grails output a few lines ending in something like.
之后，在初始安装完成后，立即以root身份登录并在控制台中输入如下内容。
Next, immediately after the initial installation completes, log in as root and at the console enter the following.
之后，在初始安装完成后，立即以root身份登录并在控制台中输入如下内容。
Next, immediately after the initial installation completes, log in as root and at the console enter the following.
应用推荐