一个服务规范需要提供如下信息。
一旦你找到模板,在主机中寻找如下信息
Once you have found the template, look in the body for this information
用图表计算你的MAS ,你必须知道如下信息
To estimate your MAS using a graph , you must know the following relationships
海报下方写着如下信息:“平庸。
能否帮忙了解一下如下信息?
我们确认如下信息是无误的。
对新创建的配置使用如下信息(右侧面板)。
Use these details for the newly created configuration (in the right-hand pane).
每个未决请求包含该请求的如下信息(限制为char型)。
Each pending request will include the following information about the request (limit by char).
在出现的每一个对话框上,按照如下信息填充相应的字段。
On each of the dialogs that appear, complete the appropriate fields with the following information.
为了建立一个像PlanetRDF这样的网站,每个成员都需要提供如下信息。
In order to create a site such as Planet RDF, the following information is required for each participant.
节点监测特性用来获取如下信息:JVM状态、系统和环境变量、可用的CPU等等。
The node monitoring feature is used to capture the information such as the state of the JVM, system and environment variables, available CPUs, and so forth.
注1:组织的知识可以包括如下信息:知识产权和培训课程中获得的信息。
NOTE 1 Organizational knowledge can include information such as intellectual property and lessons learned.
工具跟踪会提供给您如下信息:谁拥有他们,他们现在在那里以及他们何时抵返。
Tool tracking tells you who has them, where they are now, and when they are due back.
超过70家公司已经开始更新他们的网站,当用户使用IE6访问时会看到如下信息。
A number of + 70 companies have started to print the following message on their websites when an user using IE6 visits them.
一个看板卡片对应一个任务,上面写明了如下信息:任务编号、任务名称、估计时间以及任务领取人的名字。
One Kanban card is a counterpart of one task, and written on it are information such as: task id, task name, estimate of time, and person's name who signed up to the task.
我们提供如下信息作为患者与医师商讨的参考依据,家属可以据此就患儿接受治疗所承担的实际风险和医生进行交流。
The following information is provided as a basis for discussion between parents and physicians. Talk to your child's treatment team about the actual risks of your child's treatment.
任何一家旅行社都能告诉你如下信息:当地平均降雨量如何,最好的旅行目的地在哪里,不过,这对你帮不了太多的忙。
Any travel agent can tell you what the average rainfall will be and where the best tourist destinations are, but that doesn't help much.
例如,当搜索产品时,用户可以输入如下信息:产品名称,产品编码、产品id已经相应的搜索类型(LIKE或EQUALS)。
For example, when searching for product a user can enter the following information: product name, product code, product id and also the corresponding type of search (LIKE or EQUALS).
在节点ha3上根据如下信息安装WebSphereApplicationServer中心(只需进行步骤1 - 9)。
Install WebSphere Application Server base on the node ha3 (steps 1-9 above, only) with the following information.
该文件包含如下信息,如使用的是什么类型的数据库、用户名和密码等,以及所有必须的资源文件,如POJO所用的.hbm文件。
This file holds information like what type of database is being used, username, password, etc., as well as any necessary resource files, such as.hbm files for POJOs.
生成Web服务时,弹出一个窗口显示如下信息:“IWAB044E unabletogetURLforprojectP/HelloWorldEJB”。
When creating the Web service a popup window displays the message "IWAB044E unable to get URL for project P/HelloWorldEJB".
如果您想要一份我们的信息传单副本,请写在明信片上寄给我们,地址如下。
If you would like a copy of our information leaflet, simply write to us, on a postcard please, at the address given below.
您还必须指定一些缺省信息,如下所示。
这个JSP页面将显示如下所示的客户信息摘要。
This JSP page will display a summary of customer information as follows.
如果是这样,您可以在“覆盖单一节点可用性%”单元格中输入这种信息,如下图10所示。
If so, you can enter this in the "Override calculated single node availability %" cell, as shown in Figure 10 below.
当您运行该程序时,您会得到如下的信息(图11)。
When you run this program, you get the following information (Figure 11).
填写如下所需信息。
另外,本文还有如下一些重要信息。
In addition, there are will be important information like the below.
第二封包含您的虚拟主机名与连接信息(如下例所示)。
The second contains your virtual hostname and connection information (sample below).
你获得的是类似于如下的信息:实现该视图的实际类、这个类来自哪个插件、当前所选的类等等。
The information you would get back is things like the actual class that implements the view you're looking at, which plug-in the class comes from, the current selection class, etc.
应用推荐