好莱坞高管希望从这部奥斯卡提名影片大捞一笔，并确保这部由汤姆霍柏执导的电影能够获得真正大片应有的票房成绩。
Hollywood executives now want to capitalise on the Oscar nominations and ensure that the film, directed by Tom Hooper, achieves true blockbuster success at the box office.
今年夏天，法国怀旧影片《艾米丽》在其本土的票房成绩超过了好莱坞大片《珍珠港》和《木乃伊Ⅱ》，这可值得法国好好庆祝一番。
But the French had cause for celebration this summer when the nostalgic movie "Amelie" took more at the French box office than "Pearl Harbour" and "The Mummy Returns".
记者：《蜘蛛侠》，《加勒比海盗》，《怪物史莱克》以及其它好莱坞大片都登上了本月全球票房排行榜的前几名。
REPORTER: Well, "Spider Man", "Pirates of the Caribbean", "Shrek" and all the other Hollywood blockbusters climb to the top of the global box-office this month.
熊猫是一部在全世界方为内有着不错票房成绩的好莱坞大片。
The Konfu Panda is a Hollywood blockbuster with excellent box office all over the world.
该频道，家庭票房的高清晰度“HBO的高清晰度电视，”好莱坞电影大片的特点，从HBO原创电影在高清晰度格式和DIRECTV的架子（R）的每日24小时。
The channel, Home Box Office's high definition "HBO HDTV, " features blockbuster Hollywood films and original movies from HBO in high definition format and airs on DIRECTV(r) 24 hours daily.
怪物票房击中被认为是好莱坞的电影大片推出。
The monster box-office hit is widely considered to be the film that launched the Hollywood blockbuster.
好莱坞大片《变形金刚4》票房创纪录，但是却引来了不少争议。
Hollywood blockbuster Transformers 4 has set records for its massive box office returns. But it is also drawing massive controversy.
好莱坞大片《变形金刚4》票房创纪录，但是却引来了不少争议。
Hollywood blockbuster Transformers 4 has set records for its massive box office returns. But it is also drawing massive controversy.
应用推荐