他们相信有团队精神才能有好的表现。
拥有良好的时间管理技巧的学生更可能在大学有好的表现。
Students in possession of good time-management skills are more likely to perform well in universities.
管理者对好的表现做个人记录。
如果你一直强迫他，他不能有好的表现。
好的表现获得认可是最大的鼓励。
整支球队都有好的表现，我们没有丢球。
但我想我们有8名球员缺阵，但我们依然有好的表现。
But I think we had eight players out today and we still had a good performance.
“我希望球员们有好的表现，”弗格森爵士说。
即使是那些对他们的能力有自信的人会对他们好的表现更加自信。
Even people who are confident in their abilities can become more so with better preparation.
对于比赛中的胜败，是否有好的表现，由你的对手所承认。
Be a good sport in victory and defeat. Acknowledge good performances by your opponent.
如果我们让人家知道我们是与神生活在一起的人，我们就必须有好的表现。
If we go about and are known in the world as people who live with God, our lives must measure up.
尽管如此，他们近乎做出了相似的选择，选择过去有好的表现的基金和大量被疏忽的费用。
They nonetheless made nearly identical choices, opting for funds with good past performance and largely neglecting fees.
让我们感谢他在这几年内的为我们的出色发挥，而且全心全意地祝福他在未来能有好的表现。
Let us thank him for his amazing work for us over the years and wish him all the best in his future exploits.
赛季末以前我不会说任何内容，说实话，我在这里还有三个月，我只想一直到赛季末都能保持好的表现。
Until the season is over, there's nothing I can really say on the matter. To be quite honest I'm here for three months and my heart is set on playing well for that period until the end of the season.
它真的能有这个机会来面试一个巨大的荣誉，我想回答你可能会提高，我希望今天我能有好的表现。
It really can have this opportunity to interview a great honor, I would like to answer whatever you may raise, and I hope I can make a good performance today.
你要这样看，第一年的薪水一般来说总是要打一点折扣的，因为必须考虑到新人没有好的表现的风险。
You see, the average first year salary has to take into account a certain amount of risk that the person won't work out.
它真的可以有这个机会采访一个伟大的荣誉，我想回答你可能提出的任何问题，我希望我今天能做出一个好的表现。
It really can have this opportunity to interview a great honor, I would like to answer whatever you may raise, and I hope I can make a good performance today.
问题：应该说你是本届亚锦赛最大的一个亮点，今天你在决赛中也有非常好的表现，评价一下你整个亚锦赛的表现。
Question: should say you are the current championship in one of the biggest bright spot in the finals, you also have a very good performance, evaluation of your entire championship performance.
这是真的是一个伟大的荣誉有这个机会的面试，我想回答你可能提出的任何问题，我希望我今天能做出一个好的表现！
It is really a great honor to have this opportunity for an interview, I would like to answer whatever you may raise, and I hope I can make a good performance today!
贝尼特斯的利物浦所面临的问题是，只有在他们被自身先前的无力所刺激而产生的疯狂，才能令他们在强强对话中有好的表现。
The trouble with Liverpool under benitez is that they produce results in big matches only when goaded to a frenzy by the consequences of their own earlier inadequacies.
另外一项不得人知的真相是，尽管很多人鼓吹公司社会职责的好处，但是仍然有人质疑公司好的表现和好的财务表现是否有关系。
An inconvenient truth for advocates of CSR is that the connection between good corporate behaviour and good financial performance is fuzzy at best.
凭借出色的表现，张磊获得了中国好声音2015年度冠军。
With his outstanding performance, Zhang Lei turned out to be the Winner of the "Voice of China 2015".
他自己的研究表明，虽然险胜者在不久的将来确实会得到更多的钱，但惜败者的实际表现也一样好。
His own work showed that although the narrow winners did get much more money in the near future, the actual performance of the close losers was just as good.
好的，小家伙，今天表现很好！
她注意到骚动，从钱包里掏出一把硬糖，给了表现好的孩子们。
Noticing the commotion, she reached into her purse for a handful of hard candies and offered them to the kids in return for their good behavior.
她注意到骚动，从钱包里掏出一把硬糖，给了表现好的孩子们。
Noticing the commotion, she reached into her purse for a handful of hard candies and offered them to the kids in return for their good behavior.
应用推荐