你们生活在中国前所未有的好时代。
它的出现被人们视为美好时代的象征。
如果出生在好时代，他早就成为学者了。
如果出生在好时代，他早就成为学者了。
如果出生在好时代，他早就成为学者了。
别看现在形势尚可，但好时代可能已经停止它的运转。
Don't look now, but the good times may have just stopped rolling.
谁也不用给我一个美好时代，我要你现在。
但是总体而言，对大片和小成本都赶上了一个好时代。
But overall, it was a solid time for both big event films and the smaller ones.
一切都会进入美好时代。
从未有过的好时代。
在你们这一代，中国进入了前所未有的好时代。
从未有过的好时代。
如果出生在好时代，他早就成为闻名的歌星了。
从未有过的好时代。
那个随着全球化的鼎盛期到来的美好时代一去不返。
The era of good feelings associated with the heyday of globalisation has gone for ever.
现在做妈妈显然不像在过去的美好时代那么轻松了。
Being a mother is apparently not like it was in the good old days.
现在做妈妈显然不像在过去的美好时代那么轻松了。
It's not so easy for being a mother now as that in the old beautiful times.
现在做妈妈显然不像在过去的美好时代那么轻松了。
It's obviously not as easy being a mother now as that in the old beautiful times.
现在做妈妈显然不像在过去的美好时代那么轻松了。
Being a mother is not as easy as it was in the old beautiful days.
电视业艰难挺过了大衰退时期，进入了绝无仅有的美好时代。
For television firms stumbling out of recession, it could not have come at a better time.
我们经常听到“过去的好时代”的话，那里美国人更好，更幸福，更诚实。
We frequently hear about "the good old days", when Americans were better, happier, and more honest.
亲爱的王府井中心，胡兰成说过：“一个好时代的言语像是银碗里盛雪”。
Dear Wangfujing Center, Hulan Cheng once said: "words of a good time are like a silver bowl of snow. ""
因为爱所以爱，感情不必拿来慷慨，谁也不用给我一个美好时代，我要你现在。
Because loves, therefore the love, the sentiment does not need to bring generously, nobody USES for me one happy time, I want your present.
因为爱所以爱，感情不必拿来慷慨，谁也不用给我一个美好时代，我要你现在。
Because loves, therefore the love, the sentiment does not need to bring generously, nobody USES for me one happy time, I want your present. because.
这不是个好时代，因为女性和男性的薪酬差距自1963年以来仅仅减少了不到半个便士。
It is not good that the wage gap between women and men has narrowed by less than half a penny per year since 1963.
忽然在某一天我终于大彻大悟，原来我们之前所拥有的一切都是断送美好时代的粉碎机。
Suddenly I finally greatly discerning and apprehending in one day, all that we had before are ruined mill of better times.
“无论时节好坏，人们总是要吃饭的嘛，”她告诉我，“当然，好时代，人们对吃更讲究。”
"In good times and bad times, Chinese people will eat, " she told me, "and especially in good times."
这绝不是个好时代，因为美国受到性别薪酬歧视的女性比男性经受更大的贫困风险，特别是在退休的时候。
It definitely is not good that because of gender pay discrimination women in the United States are at higher risk of poverty than men, especially in retirement.
这绝不是个好时代，因为美国受到性别薪酬歧视的女性比男性经受更大的贫困风险，特别是在退休的时候。
It definitely is not good that because of gender pay discrimination women in the United States are at higher risk of poverty than men, especially in retirement.
应用推荐