斯坦伯格收好文件后，走了出去。
随手关好文件柜和办公桌的抽屉。
教育体制改革的决定草案，我看是个好文件。
I think the draft decision on reforming the educational structure is a good document.
保证管道专业领域文件完整，并为调试和工厂运行做好文件安全工作。
Ensuring that Area Piping documentation is complete and organized to be both secured for future as well available for commissioning purposes.
第二种格式是标准的Eclipse偏好文件（.epf扩展名）。
The second one is the standard Eclipse preferences file (.epf extension).
我们的系统总是学会区分好文件和坏的文件，利用事先情报和训练的机。
Our systems are always learning to distinguish between good files and bad files, leveraging prior intelligence and trained machines.
我已经建好文件夹并条理化。短短的2分钟，就能轻松分类并找到每样东西。
I've just created structured folders and a quick 2 minute procedure to be able to sort and find everything easily.
你填写好文件后，对那里的人说：“我知道你们一定可以为它找个好归宿的。”
You filled out the paperwork and said "I know you will find a good home for her".
维持好文件编写和通信确定，适当的计划评价能被做，而且冠军能设定优先次序。
Maintain good documentation and communication to ensure adequate project evaluation can be done and the champions can set priorities.
准备好文件夹之后，返回到浏览器并刷新administration页面。
With the folder in place, return to the browser and refresh the administration page.
尽管初稿或许很好，但是重写做得好的话就能也能写出好文件，这也能让人兴奋不已。
While their first drafts may be pretty good, a good rewrite can turn a pretty good document into one that will knock your socks off.
所以我总是及时挂起外套、及时打印好文件并填好，我甚至及时阅读信件然后丢掉，从不拖延。
So I don't postpone hanging up my coat, printing out a document and filing it, glancing over a letter and throwing it away.
后来他从米哈伊尔·伊万内奇手中拿到信，便放到衣袋里，搁好文件，才把等了好久的阿尔帕特奇叫来。
He took the letter out of Mihail Ivanitch's hand, put it in his pocket, folded up his papers and called in Alpatitch, who had been waiting a long while to see him.
编辑好文件之后，请确保运行make，重新生成应用程序，随后使用start - dev . sh脚本重新启动应用程序。
Once you have edited the file, make sure you run make to rebuild your application, and then restart the application using the start-dev.sh script.
我会分配好相应的钥匙作以你们管理和保存，请你们外出或不在办公室的情况下务必把柜子锁好为保护好文件以防丢失。
I will be allocated for the key management and preservation of you, will you go out or away from the office must be locked to protect the cabinet in order to prevent the loss of documents.
这里您可以看到我们使用一个名为rad . preferences . filename的属性，来指定所使用的偏好文件。
Here you can see that we use a property named rad.preferences.filename to specify the preferences file to use.
申请普通公务员工作的人会拿到一个文件篮，塞的文件都要掉下来了，里面的文件重要性不尽相同，他们要在很短的时间里整理好文件。
Candidates for more everyday roles within the civil service are given a bulging in-tray filled with documents of varying importance, and not enough time to clear it.
工作区偏好文件被命名为workspace.epf（它是一个 epf 文件，这样我们还需要将 rad.preferences.useeclipseprefs 属性设置为 true）；
The workspace preferences file is named workspace.epf (it is an epf file, so we also need to set the rad.preferences.useeclipseprefs
工作区偏好文件被命名为workspace.epf（它是一个 epf 文件，这样我们还需要将 rad.preferences.useeclipseprefs 属性设置为 true）；
The workspace preferences file is named workspace.epf (it is an epf file, so we also need to set the rad.preferences.useeclipseprefs
应用推荐