你没什么好担心的。
例如，要是忘记了你最喜爱的电影中某个演员的名字，那也没什么好担心的。
Forgetting the name of an actor in a favorite movie, for example, is nothing to worry about.
大多数这种情况没什么好担心的。
在这么大的筏子里，我没什么好担心的。
我好担心自己来不及赶到医院。
所以我想你对此没什么好担心的。
简，就这些吧！没什么好担心的。
还没有，我好担心。
但是，没什么好担心的，我不担心。
夏日清凉，全球变暖没什么好担心的。
It is a cool day in summer, so global warming is a nonsense.
我个人没有什么好担心的。
德克斯特：所以我想你对此没什么好担心的。
因此，如果你的胆固醇偏高，有什么好担心的。
Hence, if your cholesterol is a bit high, there is nothing to worry about.
如果这就是新中国的面孔，我们没什么好担心的。
If this is the face of new China, we have nothing to worry about.
没什么好担心的。
有什么好担心的？
但是兽医说，他的脸非常正常，没什么好担心的。
But the vets said his face is perfectly normal and there's nothing to worry about.
如果这个老头能做的不过如此的话，那我就没什么好担心的。
If that's the best the old man can do then I don't have much to worry about.
如此说来理智球迷不就没有什么好担心的了，不是吗？
There's very little, or even nothing, to worry about, right?
他满足地说：“现在我的儿子也有了小孩，所以我没什么好担心的。”
"My son has a kid now, so I don't have to worry about anything," he said with satisfaction.
护照丢了没什么好担心的，但是笔记本丢了绝对是一个灾难。
To lose a passport was the least of one's worries; to lose a notebook was a catastrophe.
这里永远都是夏天，我们没有乌云天或者暴风雨什么的好担心。
It's always summer here, and we don't have any cloudy days or storms to contend with.
没什么好担心的，我们将继续我们的巡逻和增加在街上的岗位。
There is nothing to worry about, as we will continue our patrols and increase presence on the streets.
如果每户家庭持有等量的现金、债务也由全民分担，就没什么好担心的了。
If each household had an equal share of the cash and debt held by all, there would be little to worry about.
可你在帮我扶着它啊。没有什么好担心的。我相信你。哦，那是什么？
But you are holding it for me. Nothing to worry about. I trust you. Oops, what's that?
可能你会害怕受到伤害，被歧视，吃亏，除此之外，你有什么好担心的？
What have you got to lose – except perhaps your fear of being hurt, let down, taken advantage of?
其实我朋友没什么好担心的，因为她男友十分忠诚，但显然她对此事感到紧张、沮丧。
My friend had nothing to worry about because he's a faithful guy, but she was definitely stressed and upset about the whole thing.
其实我朋友没什么好担心的，因为她男友十分忠诚，但显然她对此事感到紧张、沮丧。
My friend had nothing to worry about because he's a faithful guy, but she was definitely stressed and upset about the whole thing.
应用推荐