好家伙！我的孩子们多机智啊。
好家伙，这天儿可真热。
好家伙！你看见了吗？
嘿，好家伙—我还以为那老东西不会跳舞呢！
Well, son of a gun—and I thought the old guy couldn't dance!
她首先在马丁·斯柯席斯的《好家伙》中演了重要角色，随后又演了斯派克·李的《丛林热》。
Her first major role was in Martin Scorsese's "Goodfellas" and she followed this with a part in Spike Lee's "Jungle Fever."
癞蛤蟆托德起初有点生气；但他立刻高兴起来，像个好家伙一样。
Toad was inclined to be sulky at first; but he brightened up immediately, like the good fellow he was.
好家伙！你做得真快！
好家伙，这真贵呀！
好家伙！这是什么？你买了辆新车？
好家伙，这里的柱子这么粗啊！
好家伙，等待理发的人排得满满的。
好家伙，这里我展示的一些私人工作。
好家伙，这是摩托车啊，还是拖拉机啊！
“喂，我的好家伙，怎么样？”他问道。
你真是个好家伙（ 意为讨厌的家伙）。
好了，鼹鼠，好家伙，请给我一些煎鸡蛋。
哦，好家伙。我真难以相信。灌篮了。 。
阿美：哦，好家伙。我真难以相信。灌篮了。
带灼警犬领路鄙，它马上会把好家伙的行踪嗅出来。
Lead the way with the police dog; he'll soon smell fellow out.
你这个好家伙！
好家伙，贝西，要是你真在这儿，就能看见我多搞笑了。
Wow. Beth, if you really are here, you’ll see what a cartoon I’ve become.
我可不能因为他是个好家伙我就随随便便地把他招回来了。
I can't just put him back in the squad because he's a good lad.
如果你的床吱吱呀呀了，买个新的吧，好家伙可不会乱叫唤。
If your bed squeaks, get a new one. A good one shouldn't do that.
如果你的床吱吱呀呀了，买个新的吧，好家伙可不会乱叫唤。
If your bed squeaks, get a new one. A good one shouldn't do that.
应用推荐