好好地跟她说，她也许会同意的。
你能以公道的价格好好地吃一顿。
当她走开时，公狐狸向她表示他想好好地玩。
When she walked away, the male fox showed her that he wanted to play nicely.
从栅栏的另一边看很好，但你一定要好好地看看。
It's good to look on the other side of the fence, but make sure you take a good long look.
法拉达看到了这一切，并且好好地做了标记。
我需要好好地睡上一夜。
我以为孩子们好好地在床上睡觉呢。
没有什么比好好地泡个热水澡更舒服的了。
首先，你得对你担忧的理由好好地想想。
我从不曾有过这样一个好理由，可以好好地享受个热水澡。
Never have I had such a good excuse for wallowing in deep warm baths.
人们来这是会好好地释放一下，狂欢一下。
People here just really, just blow off steam and they just go crazy.
这地板需要好好地擦洗一番。
在最后三章中，他脱下手套，将神造论者好好地揍了一顿。
In the last three chapters, he takes off his gloves and gives the creationists a good beating.
在最后三章中，他脱下手套，将神造论者好好地揍了一顿。
In the last three chapters, he takes off his gloves and gives the creationists a good beating.
费希尔指出好好地管理货币供应有助于实现稳定。
Fisher showed that good management of the money supply could contribute to stability.
所以，所有这些页面都要好好地践行防护性设计。
请好好地照顾自己。
我们在那里可以好好地呆上很久。
所以当你准备建立家庭网络的时候，最好跟家人先好好地商量一下。
When setting up a smart home, it's a good idea to discuss it with the whole family first.
在见完约翰以后，我决定好好地检查下统计数据。
After the drama of visiting John, I decided to treat myself to a well-deserved stats check.
为了好好地感知这个世界，而非仅仅透过显示器去看一切，他们会想出新标准。
They devise new criteria for perceiving the world rather than seeing everything through the screen of their computer.
他下月将回到他长大的地方——夏威夷，好好地来一次休假。
He is to return to Hawaii, where he grew up, for a holiday next month.
好好地爱你自己的身体就是你能走下去的最好的食谱。
Showering your body with loving thoughts is the best diet you can go on.
因此，你们得爱惜生命，保重生命，为自己、为父母、为祖国好好地活着。
Therefore, you have to cherish life and take care of life, for themselves and for parents, good for homeland alive.
我问她哪天能不能跟她谈谈，我们就好好地讨论了一番。
I asked her if I could talk with her one day, and we had a good discussion.
我想是因为我们开始一成不变，再也无法好好地交流。
I think we'd gotten into a rut. We weren't communicating very well.
除非你先好好地活着并爱自己，你才能够做真实的自己并去爱他人。
And you can't truly live or love others, unless you first do what it takes to live and love for yourself.
除非你先好好地活着并爱自己，你才能够做真实的自己并去爱他人。
And you can't truly live or love others, unless you first do what it takes to live and love for yourself.
应用推荐