把这房间好好儿打扫一下。

Give the room a thorough cleaning.

《新英汉大辞典》

好好儿的，你哭哪门子？

Everything is all right. What on earth are you crying for?

《新英汉大辞典》

我得好好儿谢谢他。

I'll really have to thank him.

《新英汉大辞典》

咱俩好好儿聊一聊。

Let's have a good talk.

《新英汉大辞典》

好好儿想一想。

Think it over carefully.

《新英汉大辞典》

你还要继续好好儿工作哦。

You just keep up the good work, all right?

youdao

你若能好好儿的用功，岂不是很好么？

If you really get down to work it would be fine.

youdao

好吧，我们去好好儿玩一玩。

Alright, let's go have some fun.

youdao

我会没事的。你还要继续好好儿工作哦。

I'll be OK. You just keep up the good work, all right?

youdao

再不许胡闹了，好好儿起来等吃早饭吧。

No more nonsense now. Get dressed and ready for breakfast.

youdao

麦克：别着急，好好儿养病，注意营养。

Mike: Don't be so impatient. You should take a good rest and nourishment.

youdao

好好儿的，你怎么不拍了？

Everything's fine, why don't you take a photo?

youdao

别着急，你得好好儿休息。

Don't rush. You must have a good rest.

youdao

我再好好儿找找…找到了！

I'll study it for... Find!

youdao

那你要好好儿照顾自己。也祝你春节快乐哦！

Take good care of yourself then. And happy Spring Festival to you.

youdao

没问题。你好好儿休息。中午我给你带饭回来。

No problem. Feel better. I'll bring your lunch at noon.

youdao

也许是我自己的过错，没有好好儿训练这只手。

Perhaps it was my fault in not training that one properly.

youdao

我放你两周的假，你好好儿休息，然后再回来工作。

I'll give you two weeks off, so you can have a rest and then come back to work.

youdao

快要进入三十阶段的人士咧，可要好好儿保持咯！

Approaching to thirty-aged group, must keep and maintain!

youdao

我也是。忙了一年，总算有点儿时间好好儿休息了。

Me too. We finally have some time to take a vacation after being busy for a whole year.

youdao

你现在即来了，就得好好儿干，让我们脸上也光彩。

Now you've come, you try to do right and be a credit to us.

youdao

舱里的孩子还在咳嗽还在喊，她就向舱里说：“你好好儿睡吧！”

The cabin kids still cough still yelling, she went to the cabin and said: "so you can have a rest!"

youdao

舱里的孩子还在咳嗽还在喊，她就向舱里说：“你好好儿睡吧！”

The cabin kids still cough still yelling, she went to the cabin and said: "so you can have a rest!"

youdao