没有问题，你今天好好休息吧！
好好休息吧，外婆想你。
好好休息吧，老大爷。
长时间搭乘飞机你一定累了，请你好好休息吧。
You must be tired from long flight, please take a rest today.
那就好好休息吧。
那你好好休息吧！
长时间地搭乘飞机您一定累了，今天就请好好休息吧…。
You must be tired from the long flight. Please take a rest today.
同学们，今晚好好休息吧！因为明天，将要启程去华盛顿啦！
After a long day they'd better have a good rest tonight! Because tomorrow, they are gong to Washington, D. C. !
好好休息吧，因为当你做重要的决定时，保持清醒的头脑至关重要。
Sleep enough because it's vital to be fresh when you take important decisions.
今天的游览到此结束。走了这么多的路，大家一定很累了。晚上就好好休息吧。
This is the last stop of today's sightseeing. Everyone must be tried after all this walking. I hope that you have a rest this evening.
她试图向他说些说么，但他始终安慰她：“亲爱的，不用担心，你好好休息吧。”
She kept trying to tell him something, but he kept saying, "Shhhh, don't worry now darling, just rest."
大鳄鱼一愣，立即老泪纵横：“儿啊，别再上班了，半个月就瘦成这样了，十月一好好休息吧！”
" The big alligator as soon as stoped, Sobs was saying: " My dear son, has gone to work don't again, half month thinly became like this, in National Day well rested!
回家吧——好好休息一下。
对于自己的体重，你可能会感觉到压力，这是很正常的，但尽力让你自己好好休息下，并且感激你身体神奇的适应能力吧。
You’ll stress about your weight, which is normal, but try to give yourself a break and appreciate the amazing adaptability of your body.
对于自己的体重，你可能会感觉到压力，这是很正常的，但尽力让你自己好好休息下，并且感激你身体神奇的适应能力吧。
You'll stress about your weight which is normal but try to give yourself a break and appreciate the amazing adaptability of your body.
所以，我的朋友，把你现在的压力放在一旁吧。当你好好休息一下后再去面对它们。
听到这个我很遗憾，您好好休息一下吧。
那你好好休息。或许下次吧。
你看上去很累，好好休息一下吧。
所以，抛开压力和担忧，每天找一个安静舒服的地方打个盹儿，好好休息一下吧。
Take a break each day from the stresses and reduce your risks, find a quiet, comfortable spot and take a nap.
好好休息，迎接军训！让暴风雨来得更猛烈一些吧！
A good rest, meet the military training! To be more fierce storm some bar!
退出英格兰队吧，弗兰克，让何塞．穆里尼奥给你休息一场，然后好好充电一下。
Quit the England team, Frank, let Jose Mourinho rest you for one game and recharge your batteries.
妈妈，我在学校学习了五天，今天让我好好休息一下吧！
Mom, I am learning in school for five days, let me have a good rest today!
劳动后的休息是最舒适的，呵呵，让我们好好享受这个美好的假日吧！
After the labor of rest is the most comfortable, ha ha, let's enjoy the wonderful holiday!
对于自己的体重，你可能会感觉到压力，这是很正常的，但尽力让你自己好好休息下，并且感激你身体神奇的适应能力吧。
You'll stress about your weight, which is normal, but try to give yourself a break and appreciate the amazing adaptability of your body.
朱莉娅：我刚才只是说你需要好好休息一下。我给你买杯咖啡吧。
Julia: I was just saying that you need to rest more. Let me buy you a cup of coffee.
在第三段比赛终点线上等着你们的是美丽的、沐浴着阳光的西澳沙滩，再有就是一杯加冰的美酒，好好休息一洗吧。
Waiting at the end of the third leg, the beautiful, sun kissed beaches of Western Australia and a well-chilled drink will be a welcome respite.
在第三段比赛终点线上等着你们的是美丽的、沐浴着阳光的西澳沙滩，再有就是一杯加冰的美酒，好好休息一洗吧。
Waiting at the end of the third leg, the beautiful, sun kissed beaches of Western Australia and a well-chilled drink will be a welcome respite.
应用推荐