他们取得非凡成就的秘密,是他们永不满足的好奇心和难以遏制的求知欲,以及对任何事物不计代价的付出。
The secret of their extraordinary success lay precisely in that insatiable curiosity, that irrepressible desire to know, no matter what the subject and no matter what the cost.
他提出这个问题是出于好奇心,而非处于求知欲。
He asked the question out of curiosity rather than out of his desire for knowledge.
心理学家认为,当某事物被禁止时,很容易引起人们的好奇心和求知欲。
Psychologists believe that when something is disabled, it is easy to arouse people's curiosity and thirst for knowledge.
培养好奇心:专家说那些表示出好奇心和鼓励他们的孩子去探索新思想的家长给他们上了很有价值的一课:求知欲是很重要的。
Nurture curiosity: Experts say parents who show curiosity and encourage their children to explore new ideas teach them a valuable lesson: Seeking knowledge is important.
李:结果很简单,但是有时候人的求知欲和好奇心,会顺着结果往原因探究,什么原因导致了这种结果。
Li: the result is rather simple. But sometimes man's curiosity makes them to explore cause from result, what reasons have caused the result?
首先指出儿童文学作品应满足儿童读者强烈的好奇心和求知欲,因此应蕴含着丰富的知识功能。
Firstly, it introduces that children's literature should satisfy children's strong curiosity and thirst for knowledge. Thus the cognitive function should be imbedded in children's literature.
通过特别的设计,让自然科学与数学知识在创建的实验活动中的有机地结合,激发小学教师的好奇心和求知欲。
This project creates unique opportunities for elementary teachers to integrate science and mathematics through activities that are designed to rekindle curiosity and build understanding.
通过特别的设计,让自然科学与数学知识在创建的实验活动中的有机地结合,激发小学教师的好奇心和求知欲。
This project creates unique opportunities for elementary teachers to integrate science and mathematics through activities that are designed to rekindle curiosity and build understanding.
应用推荐