“你知道了,许多家伙认为,好吧,你是个女孩,你是猎杀不到一只鹿的。”马江回顾着她的胜利说。
"Some guys think, you know, 'OK, well, you're a girl, you can't kill a deer,'" Magan says, reflecting on her triumph.
“那么好吧,”路易基说,“告诉我那家伙在哪儿,我要去干掉他。”
'Right then,' said Luigi, 'tell me where Alberto is and I'll go there and I'll fight.'
职员:呃……嗯……好吧,聪明的家伙!只要把你记得的写下来就好了。
Uh... Um... OK, smart Aleck! Just write down what you can remember.
爱丽丝:好吧,你们这些幼稚的小家伙。
这家伙有翅膀好吧让我们看看它会不会用!
“好吧,我只赌肯定的东西,”说那个家伙。
那个家伙说:“好吧,”
这家伙……说实在话,好吧,快点开始吧,我可没有一整天的时间来浪费。
那好吧,我来,可我准能把那家伙吓得爬到全国最高的树上去。
All right, then; I would come; but I lay I'd make that man climb the highest tree there was in the country.
好吧,当苹果电脑成长后,我请了一个我以为他在经营公司上很有才干的家伙来,他在头几年也确实干得不错。
Well, as Apple grew, we hired someone who I thought was very talented to run the company with me, and for the first year or so things went well.
好吧,其实是有个家伙曾告诉我说,无论发生什么也不要抛弃朋友。
Well, someone once told me that no matter what... you never leave a friend behind.
莱纳德:好吧,我是个令人讨厌的家伙。
㣟——好吧,不得不承认,这家伙绝对有做模特的潜质。
㣟——好吧,不得不承认,这家伙绝对有做模特的潜质。
应用推荐