上次我们没有去跳水和浮潜好可惜哦。
你离开你那漂亮的女朋友？好可惜。
事实上他长得很帅。好可惜啊。
啊，好像很好吃，送给他好可惜。
真的吗？好可惜！我原本以为她可赢得这次比赛。
Really? What a shame! I thought she was going to win this one.
好可惜呀，我认为是很好的建议，你还是接受的好。
What a shame, I think that's an excellent proposal. You have to accept.
为啥晶歌森林里几乎啥都没有?看着这么美丽的一个区域被浪费了好可惜！
Q. Why is there hardly anything in Crystalsong Forest? It is a shame to see such a beautiful zone go to waste!
可惜并不是每一天都像今天这么好。
我觉得郎格太太这个人真是太好了；她的侄女们都是些规规矩矩的好姑娘，只可惜长得一点也不好看。 我真喜欢她们。
I do think Mrs. Long is as good a creature as ever lived -- and her nieces are very pretty behaved girls, and not at all handsome: I like them prodigiously.
画面质量也是出奇的好，只可惜这个功能仅在自动模式下可用。
你没看这么好的电影，真可惜。
这是一锅好鱼，(可惜)我胃痛。
大灰狼：来了一个小红帽，真想现在就一口把她吃掉，可惜她只走大路，我还是偷偷跟着的好。
Wolf: Here is a little red hood; she is the one I really want to eat. But she is on the big way, I have to follow her.
你错过了一场这么好的讲座真是可惜。
您这样轻易地把这么好的葫芦打碎了，实在是太可惜了。
It's really a pity that you smashed such a good gourd so rashly.
可惜，这些好的传统没有坚持下来，也没有形成严格的完善的制度。
Unfortunately, this fine tradition has not been upheld, nor has it been incorporated into a strict and perfected system.
威尔是个好船员，他死得真可惜。
迈克错过了这么好的一个机会，真是可惜。
可惜的是前面的菜已经让我接近饱腹，下次有机会，这道菜必定是一道非常好的开胃菜或头盘。
My only regret was that I was already nearing my comfort zone with all of the food that we had sampled, and this dish would be a great opener or appetiser on a different occasion.
说白了，世间事如同游戏，爱情如果玩的好，便是双赢，可惜世间多败者和懦夫。
To put it bluntly, things like games, if play of good, love is a win-win situation, it's a pity that there is more than a loser and a coward.
这么好的天气呆在屋里太可惜了。
这么好的女人，浪费了实在可惜。
这么好的女人，浪费了实在可惜。
应用推荐