他28岁,身材高大魁梧,不过他好像并不认为自己的外表很重要。
He was twenty-eight, a tall, well-built man, who did not seem, however, to think his appear-ance was very important.
他们不放过任何一个向他人展示自己工作如何努力的机会,而且很重要的是他们看来来好像很苦恼。
They never miss an opportunity to let people know how hard they're working, and it's important to them that they appear to be harried.
好像我忘了一样她让我买的很重要的东西。
It seems I had forgotten an important item she had wanted me to get.
看上去好像哈佛和斯坦福差不多,其实很不同。了解大学之间的差别很重要。
While it seems like Harvard and Stanford are a lot alike, they're actually quite different, and it's important to understand the subtleties among the schools.
好像我忘了一样她让我买的很重要的东西。
我总是感觉自己好像丢失了一种很重要的事物,或许是因为她已经有了孩子了吧!
I always feel the oneself seem throw lose a kind of very important thing, probably is because she has already had the child!
这个话题看起来好像有点儿奇怪,但是,了解它的局限性以及有哪些替代方案,对任何系统来说都是很重要的。
This probably seems like a strange topic to cover, but like any system it's important to understand the limitations and alternatives.
布鲁斯:在这里,它有什么用途呢?是机件的某部份吗?看来好像很重要。
Bruce: Here you are. What's it for? Is it an engine part or something? It sounds vital and important.
他28岁,身材高大魁梧,不过他好像并不认为自己的外表很重要。
He was twenty-eight, a tall, well-built man, who did not seem, however, to think his appearance was very important.
但是,这个干瘪的满脸皱纹的老太婆在看着他的时候,却流露出了十分关切的神情,看来好像让她知道一下实请是很重要的,因而迈克尔点了点头。
But the old crone was looking at him in so concerned a fashion, as if it was important for her to know the truth, that Michael nodded.
就足球而言,切尔西对我很重要,我在那里赢得了很多,但好像我已经成了穆里尼奥的眼中钉,我不知道这是怎么了。
In football terms, Chelsea were great for me because I won things there but it was if I had become a nuisance for Mourinho and I don't understand why.
就足球而言,切尔西对我很重要,我在那里赢得了很多,但好像我已经成了穆里尼奥的眼中钉,我不知道这是怎么了。
In football terms, Chelsea were great for me because I won things there but it was if I had become a nuisance for Mourinho and I don't understand why.
应用推荐