使用主机名是一种好做法。
对于这种情况,好做法是对用户进行分组。
With many user entries, it is good practice to put these into groups.
这是经过这次讨论得出的最好做法。
一种好做法是把要远程连接的所有主机包含在一个文件中。
A good practice is to have all the hosts you want to connect to remotely contained a file.
这是一种好做法,因为这会减少唤醒之后读线程的等待时间。
This is good practice, because the waiting time of the reader thread is reduced after wake-up.
你力所能及的最好做法住往就是尽量合理地猜测。
在Titanium正在运行时编辑该文件不是一种好做法。
It's not a good idea to edit this file while Titanium is running.
破坏已经存在的东西通常不是一个好做法,尤其是在这种情况下。
It is generally a bad idea to break something that already exists, especially in this case.
但是,指定硬限制(比如90%这样比较高的值)可能是好做法。
However, it may be a good idea to specify a hard limit (at a high, though, of around 90%).
良好做法并不意味着这些知识应该一成不变地应用于所有项目。
Good practice does not mean that the knowledge described should always be applied uniformly on all projects.
你不需要使用单独的文件的每一个类,但它的良好做法,这样做。
You don't need to use separate files for each class, but it's good practice to do so.
作为一个良好做法不会留下按alt属性空白,提供至少一个字。
As a good practice do not leave Alt attribute empty, provide at least one word.
这个选项的目的显然是要限制用户运行sudo命令的范围,这是一种好做法。
This option clearly tries to lock down specific areas where a user runs a sudo command, which is good practice.
有些经理声称给予队里的某些成员比其他人更高的奖励并不是一个好做法。
Some managers claim that it is not a goodpractice to reward some team members more than others.
研究所的良好做法采取了“档案照片”每一个买方的贴上自己的文件以及。
Institute the good practice of taking a "file picture" for each buyer to affix to their file as well.
客户还可以从国际好做法、培训方案和接触活动等一系列公共物品中得到好处。
Clients also benefit from a range of public goods on international sound practices, training programs, and outreach events.
进行单元测试的一个良好做法是只测试需要测试的代码,避免创建不必要的对象和变量。
A good practice when unit testing is to only test exactly what you are intending to, and avoid having to setup more objects and variables than you absolutely need.
所以,稍微调整一下宣传重点,避开西安咄咄逼人的地方,这才是省时省力的好做法。
Therefore, the slight adjustments to the focus of aggressive away from Xi'an, where this is good practice saves time and effort.
社会保障方案可以建立在新的好做法的基础上,以强化在增加机会的同时提高家庭应变能力的重点。
Social protection programs can build on emerging good practice to strengthen this focus on increasing opportunity while promoting the resilience of households.
在被问到为什么认为自己适合这份工作的时候,面无表情地紧盯面试官就不是一个好做法。
Offering up a blank stare when the interviewer asks why you are the right fit for the job will not go over well.
同样,如果额外或后续资料并非由即将成立的客户,良好做法将要求终止,应考虑到关系。
Similarly, if additional or follow-up information is not forthcoming from an established customer, sound practices would require that consideration be given to terminating the account relationship.
运行服务器或者使用VMWare教授实验的最好做法就是“升级”内存时不用打开计算机。
The nice thing about running a server or teaching a lab using VMWare is that you can "upgrade" the memory without opening the computer.
巴塞尔委员会发布此文件,以鼓励银行监管机构在全球范围内促进对信用风险管理的良好做法。
The Basel Committee is issuing this document in order to encourage banking supervisors globally to promote sound practices for managing credit risk.
巴塞尔委员会发布此文件,以鼓励银行监管机构在全球范围内促进对信用风险管理的良好做法。
The Basel Committee is issuing this document in order to encourage banking supervisors globally to promote sound practices for managing credit risk.
应用推荐