我多么希望您的房子不会是这一幢，啊，好象欧特伊除了这个谋杀过人的房子以外就再也没有别的房子了似的！
I hoped your house would have been some other one than this; as if there was not another house at Auteuil than that of the assassination!
自然界中有些是俄罗斯的米哈伊尔·特卡乔夫冬天好镜头。这是冬天了是不是！
Some nice shots of Russian nature at winter by Mikhail Tkachev. It's winter now isn't it!
大家好，我叫杰夫。伊梅尔特。我在GE已经干了20多年了。我大多数的工作都是在GE的塑料部门，医疗部门，和家电部门。
Well, my name is Jeff Immelt, and I have worked for GE for 20 years, and I've spent most of my career in GE's plastics and medical business and GE's appliance business.
霍伊特法官在解释他的决定的时候说他不得不“把握好公正和怜悯的尺度。”
In explaining his decision, Judge Hoyt said he had to "examine the relationship between justice and mercy."
霍伊特法官在解释他的决定的时候说他不得不“把握好公正和怜悯的尺度。”
In explaining his decision, Judge Hoyt said he had to "examine the relationship between justice and mercy."
应用推荐