她黑发蓬蓬松松地飘拂在宽阔的前额上,脸是短短的,上唇也是短短的,露出一排闪亮的牙齿,眉毛又直又黑,睫毛又长又黑,鼻子笔直。
Her dark hair waved untidy across her broad forehead, her face was short, her upper lip short, showing a glint of teeth, her brows were straight and dark, her lashes long and dark, her nose straight.
她长长的黑发在她走路时摆动着。
他对她低下他那黑发的头。
她一头黑发齐肩,突显出有棱有角的脸庞。
Her black hair framed her angular face and reached her shoulders.
她的眉宇显得严厉,站得笔直,闪着光泽的黑发梳成一条马尾。
She had severe eyebrows, an erect bearing, and shiny black hair combed into a ponytail.
很难将视线从这个站在水边、目视远方黑发女士身上移开,她好像正在等待什么事情的发生,或是正在等待着某个人的到来。
He couldn't take his eyes of the dark-haired woman he saw standing at the water's edge, gazing out to sea as though she was waiting for something - or someone.
她几乎不化妆,浓密的黑发自然披落。
She used almost no makeup and wore her thick black hair unstyled and down.
她的满头黑发是从她母亲那里已传过来的。
我看见我妈俯身靠近我,阳光穿过她末梢打着卷的黑发射过来。
I saw her bending over me. I saw the sunlight filtering through her black hair, curled at the tips.
萨马圆脸,一头浓密的黑发笼在头巾里,她穷困潦倒,身无分文。他的丈夫身无长物,好吃懒做,丢了工作,而且没人愿意雇用他。
A round-faced woman with thick black hair tucked into a head scarf, Saima had barely a rupee, and her deadbeat husband was unemployed and not particularly employable.
她的黑发中扎了一根白色的缎带。
这个年轻姑娘完全心领神会,她坐在花园里的餐桌旁,穿着粉红色的长礼服,油光发亮的黑发上戴着花冠。
This young girl, fully aware, sAT AT a garden table in her pink formal gown, a tiara of flowers in her glossy black hair.
她一头黑发,鬓角处开始变灰白了。
她的黑发散乱地飘拂在宽阔的脑门子上。
我把她的黑发拂到她耳后,亲吻她温暖的脸颊。
I tucked her dark hair behind her ear and kissed her warm cheek.
她长着乌黑发亮的头发。
那布袍她随意穿着,却很合身,但带几分怪诞。 那一头黑发在粗糙的红便帽之下显得尤其丰密。
Carelesslyworn, it was a becoming robe enough, in a certain weird way, and herdark hair looked rich under her coarse red cap.
她留着黑发吗?
她的黑发里参杂着白发。
她来自北京,她长得又高又瘦,长有一头长长的黑发,她是年轻美丽,外观严格但和蔼可亲。她经常骑自行车去上班。
She comes from BeiJing, she is thin and tall. She has long black hair and she is young and beautiful looks strict but kind. She often goes to work by bike.
她长得什么样?她有一头短短的黑发。
她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
她个子很高,一头黑发。
她的皮肤黝黑发亮,让人觉得,要是她的皮肤被什么东西刮破了,就会像李子皮一样剥落下来。
Her skin was a rich black, creating the impression that it would peel off like a plum if 5 snagged.
她总是梳理她长长的黑发,等待人们说这是多么美丽和她的皮肤是多么柔软。
She was always combing her long black hair, waiting for people to say how beautiful it was and how her skin was soft.
她长着乌黑发亮的头发。
她长着乌黑发亮的头发。
她长着乌黑发亮的头发。
应用推荐