麦克高邀请她到实验室，开始对她进行测试：他会给出一个日期，让她告诉他当天发生的世界大事。
McGaugh invited her to his lab, and began to test her: he would give her a date and ask her to tell him about the world events on that day.
动物园的官员们说，在这次怀孕期间，通过体检和血液测试对她进行了密切的监测。
Zoo officials said during this pregnancy, she was closely monitored through physical exams and blood tests.
这位女性是一名管理顾问，她配合进行了一系列测试，并在格拉斯哥做了脑部扫描。
The woman, who is a management consultant, agreed to take part in a series of tests and has now undergone brain scans in Glasgow.
但为了安全起见，她正考虑在老鼠身上进行一连串的移植实验，以便测试卵巢神奇的永葆青春的能力的极限。
Just to be sure, though, she is now considering consecutive transplants in mice, in order to test the miraculous rejuvenating powers of the ovary to their limits.
她现正就这位妇女的唾液进行基因测试，以验证她是否有不同的红色锥体的基因。
She is now conducting genetic tests on the woman's saliva to verify whether she has the genes for distinct red cones.
七天后，她进行了数次心理测试，发现这些人的身体得到了改善，血压更低，视力和听力更好。
After seven days, Langer conducted several physiological tests and found that the men improved across the board, from lower blood pressure to better hearing and eyesight.
切尔西华莱士，23岁，佛罗里达州奥基乔比人，当她在第七周进行测试说她怀了个男孩，非常激动，结果在数周后由超声波得以确认。
Chelsea Wallace, 23, of Okeechobee, Fla., was thrilled early this year when the test she took at seven weeks said she was having a boy, a result confirmed weeks later by ultrasound.
她保存了活动会话，并在准备好对经过修改的应用程序进行测试时再继续执行该会话。
She saves her activity session and will resume it when she is ready to test the corrected application.
她的女儿在二岁时做了第一次智商测试作为研究的一部分到那时并没进行其他测试，包括对她大脑的CT扫描。
Her daughter had her first IQ test as part of the study when she was two and has undergone an array of other tests since then, including a recent CT scan of her brain.
她希望开始对更多产品进行DCA测试。
And she said she hopes to start testing many products for DCA.
在瑞典，Parmar说，类似的实验也正在进行，以测试她的团队的所研究出来的人类细胞能否使动物受益。
And in Sweden, Parmar says that similar experiments are under way to test whether her team's human cells benefit animals with the disease.
执行这个测试场景的测试人员无法回答这个问题，因为她根本没有进行负载测试。
The tester who performed the exact test scenario was unable to answer the question, because she "doesn't do load testing."
随后她通过了驾驶技术考试和路面测试，但每一项都失败了四次。直到进行了960次考试。
She then passed two driving skill and road tests, but only after failing each four times.
大约二十年前，人们重新发现了这具木乃伊，并对她进行了新的测试。
But around 20 years ago, the remains of the mummy were rediscovered and subjected to new tests.
私人妇产医生GraceWongYing表示她每月能遇到一至两名大陆妈妈专门要求进行此测试。
Private obstetrician Dr Grace Wong Ying said she encountered at least one to two mainland mothers each month who specifically requested the test.
她想要将这些表复制到Oracle测试数据库，以确定她进行的结构和应用程序更改是否适合Oracle环境。
She wants to copy these tables to her Oracle test database in order to determine if the structure and application changes she has made are suitable in that environment.
IGAA帮助Barb对该解决方案进行测试，并提示她验证先前所有的症状(或者任何新的症状)都不复存在(图19)。
IGAA helps Barb test the solution and prompts her to verify that none of the previous symptoms (or any new symptoms) sill exist (Figure 19).
此外，当5个月前她感到头晕和疲惫时，她进行了跑步机压力测试，确认没有任何健康问题。
Besides, five months earlier, when she'd been feeling light-headed and tired, she'd undergone a treadmill stress test and had been given a clean bill of health.
我们的老师曾说过我们要进行一次测试，但我当时没在意她的话。
Our teacher said that we might have a test, but I didn't heed her.
监测需在空腹和餐后，以确保饮食计划是维持理想的血糖水平，她的病人至少进行每天4测试。
Monitoring required the patient to perform at least 4 tests per day during fasting and after meals to ensure that the diet plan was maintaining her blood glucose at the desired level.
考虑到对健康的的争议，我和艾丽格拉·麦克伊·韦迪以及她做了二十多年食用油出口生意的朋友查尔斯·凯里着手进行了口味测试。
The health arguments considered, I embarked on a taste test with Allegra McEvedy and her friend, Charles Carey, who has been importing oils for more than 20 years.
他(她)可能会给你做身体检查，也可能对你进行记忆和问题解决才干方面的检讨，有时候，还须要进行其余的测试。
He or she will likely do a physical exam, as well as check your memory and problem-solving skills. Sometimes other tests are needed as well.
他(她)可能会给你做身体检查，也可能对你进行记忆和问题解决才干方面的检讨，有时候，还须要进行其余的测试。
He or she will likely do a physical exam, as well as check your memory and problem-solving skills. Sometimes other tests are needed as well.
应用推荐