她跟着他去了莫斯科。
她跟着他在走廊里咚咚地走过。
下课后，她跟着他去坐公共汽车。
于是她跟着他来到了小鳄鱼的地下迷宫。
他欺骗她说她家房子着火了，要她跟着他。
He tricked the girl by telling the girl her house was on fire and she should follow him.
她跟着他到了月台，站在后面，而他在买车票。
She followed him to the platform, standing back while he bought tickets.
他大步走向公墓，她跟着他。他走过了一排排墓碑最终停下了指着一个。
He strode into the cemetery and she followed. He walked the rows of tombstones before stopping and pointing at one.
她跟着他走了这么远，远远超过了她妈妈平时允许她自由活动的范围，而且他所做的事情也让人感到紧张。
She had followed him much further away from where her mother usually allowed her to go, and it had been rather alarming to know what he had done.
他赶上她，跟着她的步子往前走。
他跟着她，他叽叽喳喳地跟她打招呼。
他跟着她进了牛栏，想看看到底是怎么回事。
He went with her into the cow-house, to try and see what was the matter.
他晚上的时候拿着个录像机跟着她，并告诉她，她很美。
He followed her around that night with a camcorder and told her she was beautiful.
这是另外一个，玛丽有一只小羊羔，他跟着她去上学。
Here's another one; Mary had a little lamb; he followed her to school.
她走出办公室，他一直跟着她进了大厅。
She walked out of her office, and he followed her into the hall.
杰克跟着她，她用手牵着他来到柳树群的中心位置。
Josh joins her and she leads him by the hand to the center of the stand of willows.
她紧跟着他，依偎着他。
贝格间断地跟着他同居了两年，布可夫斯基有时候会厌倦他们的关系(他自己这么说)而把她打发走。
Beighle followed him and they lived together intermittently over the next 2 years, Bukowski sometimes tiring he said of the relationship and sending her on her way. Souness, pp.
他把她存档作为将来的参考，然后跟着别人进了有病男人的房间。
He filed her away for future reference, then followed the others into the sick man's room.
桑尼等了几分钟，然后漫不经心地跟着她，当他穿过人群走他的路时，停下来和这里、那里的客人说着话。
Sonny waited a few minutes and then casually followed her, stopping to talk with a guest here and there as he worked his way through the crowd.
在这同时，已经跟着她走上楼来的图茨先生，完全不了解他所引起的反应，用指节敲了敲门，通报他已来到，接着就很轻快地走了进来。
In the meantime Mr Toots, who had come upstairs after her, all unconscious of the effect he produced, announced himself with his knuckles on the door, and walked in very brisKly.
他跟着她走进了教堂。
他跟着明钦小姐走进她的办公室，然后关上了房门。
He went with Miss Minchin into her office and they closed the door.
她走出房间，后面跟着他的小女儿。
She walked out of the house, followed by her little daughter.
她又继续打起毛线走了出去。复仇女神跟着她。德伐日是最后一个出去的，他关上了门。
She resumed her knitting and went out. The Vengeance followed. Defarge went last, and closed the door.
他沿着梅林外靠湖滨的一条小路走去，她默默地在后面跟着。
He set off along a small path between the plum grove and the edge of the lake, and she silently followed him.
他在医院门口几次表示反对，但她说今天她没有事，还是跟着他一块来了。
He had stated his refusal several times outside the hospital gate, but she said she was free today and really would like to go with him.
他在医院门口几次表示反对，但她说今天她没有事，还是跟着他一块来了。
He had stated his refusal several times outside the hospital gate, but she said she was free today and really would like to go with him.
应用推荐