在感觉到我们之间的紧张气氛时，她就从一个人这儿跑到另一个人那里去，向我们表明，我们的关系是融洽的，她爱我们。
She was in her element. When she sensed tension between us, she ran from one to the other to assure us that we were good and she loved us.
有时他们会在半夜将我吵醒- - - - -我的女儿最近开始养成了这样的习惯，她会跑到我们的卧室里来跟我们将她做到的梦，有时她跑过来仅仅是为了聊天。
Sometimes they wake me up in the middle of the night - my daughter is in the habit of doing this lately, popping into the bedroom to tell my wife and me about her dreams or sometimes just to chat.
“啊哈，艾伦！”她欢欢喜喜地叫着，跳起来跑到我身边。
Aha, Ellen! 'she cried gaily, jumping up and running to my side.
她拿着一个塑料的果汁杯，对我说，“对不起，这个杯子跑到我的位置上来了。”
" She was holding a plastic juice cup. "Excuse me?This is coming in my section.
我原把她当我最好的朋友，但她却跑到我男朋友那里说我的坏话。
我原把她当我最好的朋友，但她却跑到我男朋友那里说我的坏话。
I thought she was my best friend. Then she went and bad mouthed me in front of my boyfriend.
每当我回到家的时候，她总是摇着她的尾巴跑到我的怀里撒娇。
Every time I got home, she always shaking her tail, I went to the fractious arms.
每当我回到家的时候，她总是摇着她的尾巴跑到我的怀里撒娇。
Every time I got home, she always shaking her tail, I went to the fractious arms.
应用推荐