“当我和他们交谈时,我很惊讶,”她说,“他们所有人都听到了我几个小时前给出的简单指示。”
"As I talked to them, I was amazed." she said, "All of them had heard the simple instructions I had given just a few hours before."
“我们不能简单的通过告诉人们吃的好一点,选择健康的食物来达到缓解肥胖症流行的问题。”她说。
"We are not going to fix the obesity epidemic simply by telling people to eat well and choose good food," she says.
她说从简单的交谈中就能发现这种改变。
“这是一种简单的减轻流量的方法。”她说。
她说,人们应该使他们的改变简单易行,特别是那些改变的目的是减肥和保持体形的人。
People should keep their changes small and simple, she says, especially if those changes are focused on shedding pounds and getting into shape.
“这是一种简单的减轻流量的方法。”她说。
她说实际上,那些家庭小作坊的糖果配方常常被大公司简单粗暴地复制、盗取或者侵吞。
In fact, she says, the home-kitchen inventions of candy-shop owners were often simply copied, stolen or swallowed up by large companies.
“它不是简单的现象。”她说。
她说,“他们所有的人都在短短几小时前听到了我给出的简单的医嘱,但是他们有三、四个不同的版本。”
"As I talked to them, I was amazed." she said, "All of them had heard the simple instructions I have given just a few hours before, but they have three or four different versions."
她说,“西方人很简单,一次约会过后,我就知道他是好人还是坏蛋。”
She said, "Western guys are easy to read. I know if they are good or bad guys after one date."
她说:“有时候,我很怀念过去的美好时光。 那时,一切都非常简单。”
Sometimes I miss the good old days when it was a lot simpler, " she says.
她说,一些人认为媒介只是简单地取代了睡眠和锻炼。
Some suggest that the media simply take the place of sleep and exercise.
她说:“我知道游泳对猫咪来说是非常不简单的,但他就是这样有勇气。”
She said: 'I know it's quite unusual for cats to swim but he's such a character.
“贫困长着一张女性脸,”她说,同时简单介绍了非洲一位典型贫困女青年的情况。
“The face of poverty is female,” she said, sketching the portrait of the typical poor African youth.
加西亚女士说,珠宝首饰真的是将日装变成晚装的最简单的方法。她说,每当有晚间活动需要出席的时候,她总是会在白天的手袋里装上一只饰有金属或珠宝的晚装包。
'Jewelry is really the easiest way to transform from day to evening,' she says, noting that she carries a little studded or jeweled clutch in her daytime bag when she has evening events to attend.
她儿子每天放学回家就这么做,她说只要知道他是什么情绪,所有事情都变得简单多了。
Her son used them when he got home from school every day, and she said just knowing what mood he was in made everything much simpler.
她说:“我和他私聊了一次,很简单地告诉他,他的行为影响了我的工作表现,我感到挫败和困窘。”
"I finally scheduled a private meeting with him and told him quite simply that his behavior was affecting my work performance, that I felt demoralized and embarrassed," she said.
“比如宣称我每天晚上从8点到8:30要待在浴缸里而且我不希望被打扰,就可以这么简单,”她说。
"It can be as simple as saying I'm going to be in the tub from 8 to 8:30 each night and I don't want to be disturbed," she says.
“人们需要理解做个女人可不简单”她说道。
“People need to understand that it is not simple to be a woman, ” she says.
“人们需要理解做个女人可不简单”她说道。
"People need to understand that it is not simple to be a woman" she says.
当他或她说一个字或简单的话语,扩大对他们说什么。
When he or she says a word or simple utterance, expand on what they say.
当他或她说一个字或简单的话语,扩大对他们说什么。
When he or she says a word or simple utterance, expand on what they say.
应用推荐