“当我和他们交谈时，我很惊讶，”她说，“他们所有人都听到了我几个小时前给出的简单指示。”
"As I talked to them, I was amazed." she said, "All of them had heard the simple instructions I had given just a few hours before."
她开始和妈妈说话，让我惊讶的是她说的居然是德语。
She started to speak to my mom and to my surprise she spoke German!
她说她对于在此了解到的巨大问题(无家儿童的问题)表示十分惊讶。
She says she was surprised to learn how big the problem was.
也许对外人来说，很让人惊讶，她的集团S.T.O.R.M.Empowerment“总是”收到给一些年轻女性就业机会的录用书，她说。
Perhaps surprisingly to outsiders, she says her group, S.T.O.R.M. Empowerment, receives offers of jobs for young women “all the time”.
她说道：“我以前认为清明梦是完全随机的，而我不得不等待下一个清明梦的到来，但是现在我很惊讶地发现我可以训练自己成为一个清明梦入梦人。”
"I thought lucid dreams were completely random and that I had to wait for another to happen, but now I am amazed to find out that I can train myself to become a lucid dreamer," she said.
“哦——”她说，阿切尔第一次见到她脸上露出惊讶的神情；但一会功夫，它便让位于困惑而又满足的淡淡笑容。
"Oh"--she said; and for the first time he noticed astartled look on her face; but in another moment itgave way to a slow smile of wonder and contentment.
当她说她只有22岁时，我尽力掩饰自己的惊讶。
I tried to conceal my surprise when she said she was only 22.
她说人们发现一家成功企业是由女性领导时也会惊讶。
She says people are also surprised when they find out a successful company is led by a woman.
我重读了我的微信文章看看她说的是不是真的，令人惊讶的是，几乎所有我的帖子都充满了热情。
I reread my WeChat posts to check whether what she said was true, and surprisingly, almost all my posts brim with enthusiasm.
“突然猝倒可能是由于惊讶或震惊等情感波动而引起的，但是大笑绝对是引发症状的最强动因”，她说。
She said: "The attacks are caused by any emotional surprise or shock but laughter is definitely the strongest trigger. ""
她说：“‘突然猝倒’可能是由于惊讶或震惊等情感波动而引起的，但是大笑绝对是引发症状的最强动因。”
She said: "The attacks are caused by any emotional surprise or shock but laughter is definitely the strongest trigger."
她说：“我实在太惊讶了，简直是受宠若惊。”
当她含着眼泪向图书馆员说明情况，并请求宽限一天时，图书馆员惊讶地看着她说：“真是个粗心的姑娘，书已经还了，就是昨天！”
As soon as she told the story to the librarian and asked for an extra day with tears, the librarian looked at her with surprise and said, "What a careless girl! You returned them, yesterday!"
当她含着眼泪向图书馆员说明情况，并请求宽限一天时，图书馆员惊讶地看着她说：“真是个粗心的姑娘，书已经还了，就是昨天！”
As soon as she told the story to the librarian and asked for an extra day with tears, the librarian looked at her with surprise and said, "What a careless girl! You returned them, yesterday!"
应用推荐