她试图微笑，但泪水却涌了上来。

She tried to smile, but instead tears came to her eyes.

youdao

我作了自我介绍，她紧紧拥抱着我，向我展示出她童年时的照片：与宠物玩耍、在吊床中摆手、一个总想试图站立的孩子，她脸上充满着甜蜜的微笑。

I introduced myself, and before I knew it, her arms were around me. She brought a box full of pictures of herself as a child -- playing with a pet, swinging in a hammock.

youdao

她试图用她脸上的微笑来掩饰她的愤怒。

She tried to dissemble her anger with a smile on her face.

youdao

当他托起她的下巴低头望向她的时候，她试图回给他微笑，但此刻疯狂的希望成了她最沉重而最甜蜜的负担。

When he tilted up her chin and looked down at her she tried to smile, but the crazy hope she felt was too heavy and joyous a burden.

youdao

在她的软弱面前他试图保持优美的微笑和充满希望的眼神，她用她柔弱的手接着祈祷，坚信她可以战胜一切。

Trying to maintain her graceful smile and hopeful eyes in the midst of her weakness, she continued to hold her frail hand out for prayer, symbolizing an unwavering faith for better times to come.

youdao

在她的软弱面前他试图保持优美的微笑和充满希望的眼神，她用她柔弱的手接着祈祷，坚信她可以战胜一切。

Trying to maintain her graceful smile and hopeful eyes in the midst of her weakness, she continued to hold her frail hand out for prayer, symbolizing an unwavering faith for better times to come.

youdao