“总的来说，”她若有所思地说，“‘组织严密的教会’让我厌烦。”

"As a whole," she muses, "the `organized church' turns me off."

《柯林斯英汉双解大词典》

“苏珊，”她若有所思地说，“在这个线程看起来。”

'Susan,' She said thoughtfully, 'Look at this thread.

youdao

“我应该重新考虑她搬进来的提议，”他若有所思地说。

"I ought to reconsider her offer to move in," he mused.

《柯林斯英汉双解大词典》

海蒂若有所思地看着她崭新的床说：“爷爷，我们忘了些东西。”

Heidi looked thoughtfully at her fresh, new bed and said, "Grandfather, we have forgotten something."

youdao

海蒂若有所思地看着她崭新的床说：“爷爷，我们忘了些东西。”

Heidi looked thoughtfully at her fresh, new bed and said, "Grandfather, we have forgotten something."

youdao