她管理这个家。
新经理来之前她管理得很糟糕。
她管理家庭的全部财务。
她管理日用品部门。
她管理着整个部门。
祖母是家庭的组织者,一切生产事务由她管理分派。
Grandmother was the organizer of the household. She was in charge of all the farm affairs, assigning tasks to each member of the household.
我们应该让她管理一下新办公室,她总能掌控得住全局。
We should ask her to manage the new office, she is always on the ball.
在开普顿大学的经济学,她管理艾滋病和社会研究小组。
She directs the AIDS and Society Research Unit at the University of Cape Town School of Economics.
Jill是一个采用新软件开发操作的项目领导,以改进她管理项目的方式。
Jill is a project lead who is adopting new software development practices in order to improve the way she manages her projects.
卢英德可能是世界上(现在)知名度最高的女老板,她管理的百事公司排名43。
Indra Nooyi, arguably the world's best known female boss (for now), runs PepsiCo, which holds 43rd place.
她管理着诸如lvmh、惠普、蒙牛乳业、招商银行,诺基亚和索尼等大客户。
Under her charge were major clients such as LVMH, HP, Mengniu Dairies, China Merchants Bank, Nokia and Sony.
由于她管理着男人们,所以被认为是村里的一大丑闻,但是布瑞克和村里的妇女对此得意洋洋。
Apparently, it caused a village scandal that she supervised men, but Cina, Bourke and the village women reveled in it.
布兰妮日前告诉她管理,她如果想推倒她音乐会的日期,因为她今天感觉不是准备好了。
Britney has told her management that she wants to push back her concert dates because she's not feeling ready.
伊丽莎白·布兰韦尔是个好女人,她管理我们家二十多年,她尽自己所知教育我的女儿们。
She was a good woman, Elizabeth Branwell. She kept my home for more than twenty years, and she taught my daughters everything she knew.
捐款最多的是我的朋友安妮·巴特利。她是温斯·罗普·洛克·菲勒州长的继女,我当了州长时,她管理着阿肯色州驻华盛顿市的办事处。
My largest contributor was my friend Anne Bartley, governor Winthrop Rockefellers stepdaughter, who later ran the Arkansas office in Washington, D.C., when I was governor.
梅格·惠特曼,共和党候选人中的遥遥领先者,易趣(eBAy)的老板,她管理的网络市场从1998年30个员工上升到2008年的15000人。
Meg Whitman, the front-runner among the Republican candidates, made her name as boss of eBay, nursing the online marketplace from 30 employees in 1998 to 15, 000 in 2008.
梅格·惠特曼,共和党候选人中的遥遥领先者,易趣(eBAy)的老板,她管理的网络市场从1998年30个员工上升到2008年的15000人。
Meg Whitman, the front-runner among the Republican candidates, made her name as boss of eBay, nursing the online marketplace from 30 employees in 1998 to 15,000 in 2008.
她名叫莱卢玛·乃姆扎,是一位告假专门来为卡尔扎伊工作的产科医生,她管理的竞选团队中包括男性医生、工程师和生意人,这些人都要听从她的指挥。
Lailuma Naimzai, an obstetrician/gynecologist on leave to work for Karzai, manages a campaign team with male doctors, engineers, and businessmen working under her.
她任管理委员会委员。
职工对她洒脱的管理风格反应很好。
她长于教学,却拙于管理。
凯西是这一领域的专家,她建议必须组织、促进和管理团队内部的合作进程。
Cassie, an expert in this field, suggests that the cooperation process within teams must be organized, promoted and managed.
泰勒必须小心地管理她的时间。
她1919年的著作《家庭工程:家庭科学管理》是基于对家庭主妇日常生活的详细观察而写成的。
Her 1919 work, Household Engineering: Scientific Management in the Home, was based on detailed observation of a housewife's daily routine.
她位居管理层要职。
她一直在负责学校的日常管理工作。
She has been looking after the day-to-day running of the school.
在她目前的职位上,她突破了那道升迁的无形障碍,成为公司里第一位升至高级管理层的女性。
In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
在她目前的职位上,她突破了那道升迁的无形障碍,成为公司里第一位升至高级管理层的女性。
In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
应用推荐