她签字放弃财产中属于她的那一份。
她在他们让她签字的地方签了名。
她签字放弃她所继承的遗产。
她签字让渡了她的权力。
如果她签字支持我们，她将会得到一笔奖金。
文件上有她的签字。
她伪造了她母亲在文件上的签字。
她曾判决一起案件中的婚前协议无效，此案中，新郎在前往婚礼庆典途中强迫新娘在婚前协议书上签字。
She judged a case in which the groom made his bride sign the prenuptial on the way to the marriage ceremony; that invalidated it.
但美国法庭对公正性也有很高的标准：她曾判决一起那件中的婚前协议无效，此案中，新郎在前往婚礼庆典途中强迫新娘在婚前协议书上签字。
But American courts also have a high standard of fairness: she judged a case in which the groom made his bride sign the prenuptial on the way to the marriage ceremony; that invalidated it.
富有的西班牙女公爵阿尔巴已经惊人地签字放弃她庞大的财富，包括十多座城堡，无价的艺术品，大片的西班牙地产，以便可以在85岁时嫁给自己的爱人。
Spain's fabulously rich Duchess of Alba has signed away her enormous wealth, string of palaces, priceless works of art and vast swathes of Spanish real estate to marry for love at 85.
她递给我们一份可以证明她使命的手写文件，文件由一位牧师签字盖章。
She handed us a paper with a handwritten message that attested to her mission, signed and stamped by a Protestant pastor.
亚利桑那州州长扬布鲁尔已在议案上签字，形成法律。她驳斥道：这项法律明确禁止歧视性种族评判。
Arizona's governor, Jan Brewer, who signed the bill into law, retorts that it explicitly prohibits racial profiling.
劳拉·波只要大笔一挥——她的签字往往是难以辨认的——就可以使这张支票生效。
With a squiggle of Laura Bo's pen - her signature was usually unreadable - she could make the check official.
其中一名医生的妻子告诉我为何她的丈夫签字认罪。
The wife of one of them told me why her husband had signed a confession.
劳拉?波只要大笔一挥――她的签字往往是难以辨认的――就可以使这张支票生效。
With a squiggle of Laura Bo's penDher signature was usually unreadableDshe could make the check official.
但是，我的生母后来发现我的养母不是大学毕业生，我的养父甚至连中学都没有毕业，所以她拒绝在最后的收养文件上签字。
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school. She refused to sign the final adoption papers.
她要求一个签字；一些证明她的经历的证明材料。
富有的西班牙女公爵阿尔巴已经惊人地签字放弃她庞大的财富，包括十多座城堡，无价的艺术品，大片的。
Spain's fabulously rich Duchess of Alba has signed away her enormous wealth, string of palaces, priceless.
但后来，我的生母发现了我的养母不是大学毕业生，而我的养父甚至连高中都没有毕业，于是她拒绝在最终的收养文件上签字。
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school. She refused to sign the final adoption papers.
让她快点把信打好，以便我签字。
Ask her to hurry up with the letters so that I can sign them.
然后，她会告诉孩子们它们是在按时还书的“合同”上签字。
She would then tell them they wee signing a "Contract" for returning the books on time.
生母因此拒绝在最终的收养协议上签字，直到几个月以后，我的养父母保证将来一定会让我上大学，她才勉强答应。
She refused to sign the final adoption papers. She only 3) relented a few months later when my parents promised that I would go to college.
一名人力资源部门经理把我叫进她的办公室，然后给我一份文件让我签字，上面写着（还有其他内容）我和男朋友的关系是“自愿的”。
A manager in the human resources department called me into her office and gave me a document to sign that said (among other things) that my relationship with my boyfriend is "voluntary."
她拒绝在领养书上签字。
她拒绝在领养书上签字。
应用推荐