她知道为什么。
说她知道为什么我不记得之前在这儿住过。
She started saying she knew why I didn't remember living on this street before.
迪蒂又打了她一下,但由于孩子不知道为什么,她没有感到尴尬。
Deta gave her another blow, but as the child had no idea why, she did not get embarrassed.
“有时候,糟糕的事情会一次又一次地发生,我们永远不知道为什么,”米歇尔说,希望她能做点什么来减轻她的痛苦。
"Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, "Michele said, wishing ther was something she could do to ease her pain.
我会对自己说:“我想知道为什么那个女人不洗她的窗户。”
I would say to myself, "I wonder why that woman doesn't wash her window."
她从不知道为什么他们投反对票阻止她加入俱乐部。
她喜欢跑步,可不知道为什么。
我不知道为什么每次我对金姆说“嗨”的时候她都对我很冷漠。
A I don't know why Kim gave me the cold shoulder when I said "hi" to her.
你知道为什么他们喜欢她吗?
但是王子说:“让我们把她当作一个恩赐,然而,我不知道为什么,但是我的心已经被这个美丽的孩子揪住了,我觉得我不能离开她。”
But the prince answered, "Let me have it as a gift, then." I know not why, but my heart is drawn towards this beautiful child, and I feel I cannot live without her.
我们很想知道为什么她仍继续坚持拍照和拍摄电影片段,是否能够将她装扮的很美。
We wonder why she continues down the path of producing albums and film clips if it is depressing her so much.
她不知道为什么自己会想到那些地方,她永远不会有机会去那里,还有其他国家的许多地方,来确认或纠正她的想象。
She did not know why she thought of these places, only that she would never have a chance to visit them, along with many other places on many other continents, to confirm or correct her imaginings.
她说,花了三年时间和无数错误的诊断,她才终于知道为什么她的儿子不跟其他孩子说话,也不跟他们一起玩。
It took three years and countless wrong diagnoses, before she finally learned why her son Ruoqi wasn't talking or playing with other kids, she said.
然后她们就回家了,两只眼有没有吃东西,三只眼告诉她的妈妈说:“现在,我知道为什么那个高尚的家伙不吃东西了。”
And when they got home, Two-eyes again did not eat, and Three-eyes said to the mother, "now, I know why that high-minded thing there does not eat."
她看了看小手里的鸡蛋,开始仔细地检查蛋壳——只有她自己知道为什么。
She looked at the egg in her small hand, and for reasons known only to her, she began to carefully inspect the shell.
她会几小时几小时地盯着你,你却永远不会知道为什么。
我不知道为什么她会把苍蝇吞下。
我不知道为什么,一个她的朋友在facebook上告诉我的这个消息。
I don't have any other details; a friend of hers sent me a message via Facebook.
我也不知道为什么,反正我喜欢她。
长叹一口气意味着她心里觉得你是个大白痴,不知道为什么自己还要在这里浪费时间跟你吵些鸡毛蒜皮的事。
A loud sigh means she thinks you are an idiot and wonders why she is wasting her time standing here and arguing with you about nothing.
她吞下蜘蛛去抓苍蝇。我不知道为什么她会把苍蝇吞下。她可能会死。
She swallowed the spider to catch the fly. I don't know why she swallowed the fly. Perhaps she'll die.
她想知道为什么我不马上告诉她她的电话号码错了。我还没来得及回答,她就挂上了电话。
She wanted to know why I didn't tell her right away that she had the wrong number . Before I could answer her, she hung up.
她吞下了鸟去抓蜘蛛。她吞下了蜘蛛去抓苍蝇。我不知道为什么她会把苍蝇吞下。她可能会死。
She swallowed the bird to catch the spider. She swallowed the spider to catch the fly. I don't know why she swallowed the fly. Perhaps she'll die.
她想知道为什么她的求职申请遭到拒绝。
我不知道为什么每次我对金姆说“嗨”的时候她都对我很冷漠。
I don't know why Kim gave me the cold shoulder when I said "hi" to her.
星期日来临,到了女孩应该出发的时间,她开始害怕,尽管她并不知道为什么。
When Sunday came, and it was time for the girl to start on her way, she became frightened, although she herself did not know exactly why.
我说。她以前是一个勤奋的孩子。而现在她变懒了。她也不知道为什么会变成这样。
I said. She used to be a hard-working child. And now she's getting lazy. She also doesn't know why would become so.
你知道为什么蒙娜丽莎有一抹迷人的微笑吗?因为她怀里抱着一只猫咪。
Do you know the reason why Mona Lisa has an enchanting smile? Because she carries a cat in her arms.
你知道为什么蒙娜丽莎有一抹迷人的微笑吗?因为她怀里抱着一只猫咪。
Do you know the reason why Mona Lisa has an enchanting smile? Because she carries a cat in her arms.
应用推荐