在工作面试时她着重强调了自己的实习经验。
She played up her internship experience during the job interview.
她父亲肩负着重大责任。
她的朋友们说，她将作为一个对美国和全球大事都有着重要影响的女性而被人们铭记。
Her friends said she would be remembered as a woman who had an important influence on events in the United States and the world.
克林顿夫人着重强调她生来就是卫理公会派教徒这一资历，她说她甚至曾经考虑过做一名牧师。
Mrs Clinton has stressed her credentials as a cradle Methodist who once thought of becoming a minister.
这本传记着重强调了她作为欧洲人生活的一部分。身为一个美国人，华顿却很排斥纽约社会，并迁至法国度过了其人生最后的三十年。
Her biographer has chosen to emphasise Wharton's life as a european-rather than as an american-who rejected New York society, moved to France and stayed there for the last 30 years of her life.
当她死去后，她变成了一个可怕的扭曲契灵，不断找寻着重返她那些散落在全世界的神器之内的机会。
When she died, she became a hideously twisted vestige, forever seeking to re-enter the Realms via numerous artifacts she dispersed across the world.
她学着重复我所说的话。
一个孩子睡眠时间的长短对她的成长和发张有着重大的影响。
How much a child sleeps can have a big impact on her growth and development.
个人的情感投入以及每一位舞者的个性都对她的创作有着重要的影响。
The personal input and the individual character of the dancers are of great importance in the creation of her work.
“这首诗全背错啦，”素甲鱼沉思着重复说，“我想再听听她背诵点什么东西，让她开始吧。”
'It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully. 'I should like to hear her try and repeat something now. Tell her to begin.
在《藏书之家》中，她扮演了范容，一个面对着重重困难也坚定地保护家族藏书的人。
In "Bookworm family", she is cast as Fan Rong, an unflinching protector of his family's book collection, though facing starvation.
那种精神一直对她的生活有着重大的影响。
Her life has been greatly affected by the spirit of generosity.
在亚洲，无论是银幕内外，她都扮演着重要的角色。
在亚洲，无论是银幕内外，她都扮演着重要的角色。
应用推荐