她看见他跑向边上一个危险的深渊。
她看见他夹在两个警察中间,会怎么说呢?
玛丽甚至以为她看见他眨了眨眼睛,好像要眨掉眼泪。
Mary even thought she saw him wink his eyes as if to wink tears away.
她看见他那双黑黑的、精明的、毫不掩饰的眼睛注视着她。
她看见他的眼睛。
当他把肥沃的黑土敲碎时,她看见他在嗅着泥土的气味。
As he crumbled the rich black soil, she saw he was sniffing up the scent of the soil.
当她看见他行骗时,她双眼直冒火。
一位邻居说,那个男子被捕时她看见他了。
第二天下午,她看见他又坐在那儿。
The following afternoon, she finds him again in the same spot.
她看见他挪开铁栏门上的铁条,钻到园子里去。
她看见他的下巴绷紧,脸色煞白。
她看见他走过来,但假装没看到他。
他转过身去不让她看见他在擦他的眼睛。
And he turned aside so that she might not see him wipe his eyes.
她看见他从远处骑马过来。
她看见他跌下而惊恐万状。
她看见他时,眼睛里显露出兴奋的神色。
她看见他正在教室里画画。
她看见他把一张大钞票作为书签放进一本书里。
当她看见他的脸色已经大不相同,心里不禁一沉。
借着从门缝透过来的微弱光线,她看见他吓了一跳。
In the dim light squeezing through the door, she watched him startle.
童年时,她看见他走来走去,可一次也不曾想过他。
In childhood days, she had seen him come and go and never given him a thought.
走近了,她看见他轮廓清晰的脸盘,下巴上有道小逢。
Close up, she could see his chiseled face, a small cleft in his chin.
爱玛可以想象,听他说到这里,她看见他妻子用胳臂碰了碰他。
Emma could imagine she saw a touch of the arm at this speech, from his wife.
想一想上次她看见他时他脸上表现出来的神态,再看一看现在他脸上的表情!
To think of what emanated from that countenance when she saw it last, and to behold it now!
当他被安葬在弗拉哥摩尔时她看见他的墓地,还有为她预留的墓穴,周围种满了悬铃树。
When he was buried at Frogmore she saw that his grave and the place reserved for her lay under the branches of a plane tree.
她把脸抬起来向着学生们,这张脸就像当她看见他的时候那样,总是像映着晚霞的窗子。
The face she lifted to her students was the same which, when she saw him, always looked like a window that has caught the sunset.
当她看见尼古拉的时候,她呆在离他两步路的地方,她看见他已不是她从前认识并在平时有点骇人的他了。
She was two paces away when she saw him. She saw him, too, not as she knew him, and as she was always a little afraid of him.
看见他她似乎高兴点了。
他看见她时,心猛地一跳。
他看见她时,心猛地一跳。
应用推荐