她转身离开了，我看见她畏缩的双肩。
She turned to leave and I noticed the shrink of her shoulders.
她毫不畏缩地与他对视。
女孩的父亲显得畏畏缩缩，范老师想，她女儿是否知道，她父亲已经住进了监狱，只是这所监狱的监窗是街上的人们看不见的。
The girl's father recoiled, and Teacher Fei wondered if the daughter knew that her father already lived in a prison cell, its bars invisible to the people in the street.
妈妈声色俱厉道，罗西畏缩着，蹲下来穿鞋，她低着头，用手捂着脸。
Rosie shrinks, crouching to pull on her shoes, head bowed, face concealed. Her Mum sighs.
她返回科罗拉多老家时变得畏缩恐惧。
转过身，看着她的脸部的表情，他畏缩了。
她尖叫的最后一句话，在痛苦中畏缩，因为我抓住她的胳膊，使劲摇了摇。
She screamed the last words, wincing in pain as I grabbed her arm and shook her.
在他愤怒的一家人面前，她毫无畏缩。
她在(她的)指控者面前畏缩了。
艾丽斯畏缩在毛毯底下躲避那个妖怪，她哥哥使她相信，如果她把鼻子伸出来，妖怪就会来捉她。
Alice had cowered under the blankets hiding from the bogey man who her elder brothers assured her would come and get her if she so much as poked her nose out.
艾丽斯畏缩在毛毯底下躲避那个妖怪，她哥哥使她相信，如果她把鼻子伸出来，妖怪就会来捉她。
Alice had cowered under the blankets hiding from the bogey man, who, her elder brothers assured her, would come and get her if she so much as poked her nose out.
但从死亡——她的终极主宰那里，她却带着恐惧和羞愧畏缩了。
But from death, her ultimate master, she winced with fear and shame.
她年轻的时候，每当同我讲话，她就会畏缩。
When she was younger, she would shrink away from me whenever I spoke to her.
医生为琼清洗手臂上的伤口时，她毫不畏缩。
Jane didn't flinch once when the doctor cleaned the cut in her arm.
她动摇了，畏缩了，屈服了。
804布卢姆：（畏缩）好厉害的人儿。她看到了我眼中那种睡意，那正是使女人们着迷的。
804BLOOM: (Wincing) Powerful being. In my eyes read that slumber which women love.
804布卢姆：（畏缩）好厉害的人儿。她看到了我眼中那种睡意，那正是使女人们着迷的。
804BLOOM: (Wincing) Powerful being. In my eyes read that slumber which women love.
应用推荐