“我不是这个意思,”她生气地回答,举起手颤抖地捂住脸,“我的意思是,如果真的存在上帝,他就不该如此残忍地把我造就得如此倾城。”
"I don't mean that, " she replied angrily. She lifted a trembling, splayed hand toward her face.
她怀着厌恶和生气转身离去。我尴尬地红着脸蜷在那里。
She turned away in disgust and anger; I cringed and flushed with embarrassment.
她的脸白皙,他俩都长着生气勃勃的眼睛,热力四射的嘴唇。
Her face is white, they have the same excited eyes and hot lips.
她通红的脸暗示了她的生气。
艾比感觉她的脸变得又红又烫。她生气或伤心的时候就会这样。
Abby felt her face go hot and red. It always happened when she was angry or upset.
问我是不是撕了她的纸,我低着头,又看着她那张生气的脸,我想承认却又怕表姐骂我。
Asked me if I tore her paper, I low head, and looked at her angry face, I want to admit that they were afraid of cousin scold me.
她激动得脸也抽搐扭曲起来,但他却仰着脸望着天空,仍然很平静,既不生气,也不害怕,只有一点忧伤。
Her face was working and twitching with passion, but his looked up at the sky, still quiet, neither angry nor afraid, but a little sad.
帕姆的回答令凯莉老师火冒三丈,她的脸因为生气而涨得通红。
Pam's answer made his teacher Kelly mad. Her face turned red with anger.
帕姆的回答令凯莉老师火冒三丈,她的脸因为生气而涨得通红。
Pam's answer made his teacher Kelly mad. Her face turned red with anger.
应用推荐