她爸妈说我可以加入。
是的,她爸妈生病了,她的车坏了。
Yes, she does. Her parents are sick. Her car is not working.
那是因为她不想让她爸妈看到。
他买了两只昂贵的花瓶要讨好她爸妈。
她爸妈希望她回去。
凯特:噢,我希望她爸妈能说服她放弃这个想法。
Kate: Well, I hope her parents will be able to talk her out of it.
一个女孩让她男友周五晚上来家里跟她爸妈共进晚餐。
A girl asks her boyfriend to come over Friday night and have dinner with her parents.
他不敢去她家,因为从她姐姐的反应看,她爸妈肯定也看不上他这副脏兮兮的样子。
He hadn't dared approach her house though, because, judging by her sister's reaction, he was sure her parents would not take kindly to his bedraggled appearance.
比如说,你在一个女孩家里,她爸妈回来的时间就老不对——或者你会对这一点总是担惊受怕。
For instance, if you're at a girl's house, her parents always come home at the wrong time-or you're afraid they will.
她是否能照顾好这只名为派翠克的小驴子,让她爸妈知道她是有能力养一只小马的呢?
Will she be able to take good care of her donkey, Patrick so that her parents will buy her a pony?
今天我交往了三年的女朋友不让我去他公寓,因为她爸妈要来看她,而且她至今都没透露我的存在。
Today, my girlfriend of 3 years won't let me stay in our apartment while her parents visit, because they don't know about me.
她家位于克利夫兰,她说在犹太式的晚餐桌上,她会和她爸妈吵起来,这样她就可以跺脚离开,避免吃饭了。
At the kosher dinner table in her home near Cleveland, she said she would start arguments with her parents so she could stomp off and avoid eating.
她皱起眉头,因为她记得她的爸爸妈妈从来没有和她谈过什么特别的事。
She frowned because she remembered that her father and mother had never talked to her about anything in particular.
“我爸妈总觉得我不对劲,因为我没有男朋友,出去玩的时候也见不到多少男人,”安德鲁小姐说。在学校里她的女性朋友圈子倒是很大。
“My parents think there is something wrong with me because I don’t have a boyfriend, and I don’t hang out with a lot of guys, ” said Ms. Andrew, who had a large circle of male friends in high school.
“我们结婚以后就是花他爸妈的钱”,她抱怨道。
"After we got married, we just spent his parents' money," she complains.
例如,我小时候很讨厌贾尼斯。乔普林,不为别的,只因为我爸妈喜欢她。
I hated Janis Joplin with a passion for much of my adolescence, for instance, for no other reason than because my parents loved her.
她决定做好饭菜等爸爸妈妈回来吃,却不小心将灶台上的煤油灯打翻,结果双手便被大火夺走了。
She tried to prepare meals for her parents,only to overturn the kerosene3 light on the stove,resulting in a fire which took her hands away.
我们还试着用英文通信,她曾经跟爸爸妈妈在美国呆过几年,所以能讲纯正的英语。
We also try to write in English. She once lived in the United States with her parents, so she can speak native English.
她感到爸爸妈妈没有一点点时间留给她,即使这趟短暂的回家也是如此。
The girl feels her parents have little time for her, even during this short visit.
一旦熟悉了新环境,她希望能够自己出钱为爸妈安排一次舒适的武汉之行。
She hopes to be able to pay for her parents to go on a comfortable tour around Wuhan once she finds her feet.
她喜欢这么玩,但爸爸妈妈总是玩一下就停下来了。
She always wants more of this, and her father and mother always stop too soon.
爸爸妈妈更是喜欢她,为我有这样一个女朋友而高兴。
她和爸妈去了马戏团。
她的爸爸妈妈觉得无望管教好他们的女儿,14岁那年试图把她送到麻烦女孩的特别中心。
Her parents foundherimpossible to discipline. When she was 14 they tried to send hertoa special center for troubled girls.
她的胜利让爸爸妈妈十分开心。
而且你爸妈也不会强迫她马上生小孩。
而且你爸妈也不会强迫她马上生小孩。
应用推荐