当他们开始认识的时候，她说，她正独力抚养两个孩子，但是并不打算为他们物色一个父亲的角色。
When they met, she said, she was raising two children on her own and not looking for a father figure for them.
她和他男朋友过得不开心，她解释说，但她不打算和他分手，因为不想让自己的孩子像她一样没有父亲。
She was unhappy with her boyfriend, she explains, but did not want to split up with him, because she did not want their child to grow up fatherless, as she had.
迪安直到8岁才知道她曾经乘坐过泰坦尼克号，那时候她的母亲正打算再婚，于是把她父亲去世的事情告诉了她。
Dean did not know she had been aboard the Titanic until she was 8 years old, when her mother, about to remarry, told her about her father's death.
害处是，如果她父亲发觉我竟允许她到你家来，就会恨我的；我相信你鼓励她这样作是有恶毒的打算的。
The harm of it is, that her father would hate me if he found I suffered her to enter your house; and I am convinced you have a bad design in encouraging her to do so, 'I replied.
在完成了她的学业以后，本来当她打算回波兰去尽自己的责任，并照顾她的父亲。
After her studies were completed, she planned to answer the call of duty to country and family, and return to Poland to care for her father.
无疑，她怀孕了，打算说他是孩子的父亲。
No doubt she had fallen pregnant and planned to accuse him of fathering the child.
她打算带走了我，因为我亲爱的父母意外死亡都是我的已故父亲的国库和属性。
She planned to take away all my late father's treasury and properties from me since the unexpected death of my beloved parents.
“我不打算责备你，格雷丝，”她父亲说道，态度冷淡疏远。
"I don't reproach you, Grace," said her father, with an estranged manner.
我一步母亲是一个非常恶毒的女人，她打算杀死我，因为我父亲和我真正的亲生母亲是死亡。
My step mother was a very wicked woman and she intend to kill me since my father and my real biological mother is died.
然后，她打算带走我所有的已故父亲的财产和其他一些有价值的东西，我因为意外死亡，我敬爱的父母。
Then she planned to take away all my late father's property and some other valuable things from me since the unexpected death of my beloved Parents.
丹尼斯打算告诉她的祖父母，医生说她将生下一对双胞胎。但是这事儿让她父亲知道了，于是他先行一步，抢在丹尼斯之前告诉了他们。
Denise was planning on telling her grandparents that the doctor said she was going to have twins, but when her dad found out he jumped the gun and told them before Denise could say a word.
丹尼斯打算告诉她的祖父母，医生说她将生下一对双胞胎。但是这事儿让她父亲知道了，于是他先行一步，抢在丹尼斯之前告诉了他们。
Denise was planning on telling her grandparents that the doctor said she was going to have twins, but when her dad found out he jumped the gun and told them before Denise could say a word.
应用推荐