萨姆感觉她满脸通红。
她满脸通红。
她满脸通红。
当她抬起头，她满脸通红，挂满泪水。
When she lifted her head from Henry's coffin, her face was red and wet with tears.
她满脸通红，气喘吁吁地跑进房间。
她满脸通红地擦着眼泪问。
她满脸通红气喘吁吁从大门口跑了进来。
她一想起那次谈话就气得满脸通红。
他满脸通红，罗宾一看便知道她击中了要害。
她窘得满脸通红。
他的乌黑的眼睛泛着青光落在她身上，有一种无声的恐吓。没有意料的敌意使她涨得满脸通红。
Her heart leaped as his dark eyes glittered down at her with an unspoken threat. She flushed at their unexpected hostility.
博士在完成这个伟大的举动之后，也激动得满脸通红，向太太鞠了一躬，把她带到沙发前面坐下，他也坐在她旁边。
The Doctor , blushing a great deal after his feat, let the lady, with a bow, to the sofa, on which he seated himself by her.
她窘得满脸通红。
你根本不认识她，但是无论何时你看到她就会感到紧张，脸火辣辣的，满脸通红。
You don't even know her, but you feel nervous whenever you see her. Your face feels hot and your cheeks get red.
她不禁满脸通红，含含糊糊地告诉他们玫瑰花是别人送给她的。
She blushed, and said confusedly that the flowers had been given to her.
她尴尬得满脸通红。
她急得满脸通红，她讨厌结婚，觉得结婚就是犯罪。
She, hating the thought of marriage as a crime, with her beautiful face tinged all over with blushes.
她高兴得满脸通红。
莫瑞斯凝视着舍监太太的背影，对她产生了强烈的厌恶感，满脸涨得通红。他记起了杜希先生画的那些示意图。
Maurice stared after the housemaster's wife, underwent a violent repulsion from her, and blushed crimson: he had re-membered Mr Ducie's diagrams.
她羞得满脸通红。
她羞得满脸通红。
应用推荐