我就她的洞察力向其表示祝贺。
她的小说显示出她对人性的敏锐洞察力。
沃尔夫还认为,一个伟大的思想家的价值并不取决于他或她的意见是真实的,但在其他功能,如创意,洞察力和系统的设想。
Wolff also argues that the value of a great thinker does not depend on his or her views being true, but on other features such as originality, insight, and systematic vision.
她虽然聪明,却没有多少洞察力。
她虽然聪明,却没有多少洞察力。
她的一生充份发挥这洞察力,她的最新著作《勇敢抉择》亦如是。
She has made ample use of this insight throughout her life, and in her recent book, Tough Choices.
因为密涅瓦帮助她,给了她勇气和洞察力。
For her Minerva aided and endowed with courage and discernment.
华顿对其所处时代富有敏锐洞察力的写作奠定了她作为美国世纪之交重要作家的地位。
For her sharp insight into her time, Wharton establishes herself as an important writer at the turn-of-the-century America.
结合个人的想法,丰富的历史洞察力,以及谚语传给她的,她的祖父,日元麻将股与西方读者中华文明的财富。
Combining personal reflections, rich historical insights, and proverbs handed down to her by her grandfather, Yen Mah shares the wealth of Chinese civilization with Western readers.
整本书的机智,以及盛产女作家洞察力和这种倾向和意图无法逃避的生活圈子,揭示她,她的一些观点世间的生活。
The whole book teems with authoress 'wit and insight. And this inclination and intention cannot escape from the reach of her living circle and reveal some of her points about worldly life.
整本书的机智,以及盛产女作家洞察力和这种倾向和意图无法逃避的生活圈子,揭示她,她的一些观点世间的生活。
The whole book teems with authoress 'wit and insight. And this inclination and intention cannot escape from the reach of her living circle and reveal some of her points about worldly life.
应用推荐