巴林斯卡娅认为她没有机会。
她没有机会对他说这些情况。
接着他拿了一条铁链子捆在她的腰上让她没有机会逃跑。
He then secured a chain around her stomach so she had no chance to escape.
她没有机会看看这个世界，她也没去过爱尔兰。
生命是充满遗憾的篇章，因为她没有机会让你修改病句。
Life is full of regret, because she didn't have a chance to let you modify pragmatically.
不同的是在她被评价得很高之前，她没有机会尝到爱的滋味。
The difference is that before she was appraised, she didn't have the chance to experience love.
卡巴顿确认他有了结婚证书，不是她，所以，她没有机会看见她结婚的真实性名。
Cal made sure that he had the license, not her, so there was no chance that she might see her true married name.
克里斯蒂娜在出名之前，梦想成为一个歌手，虽然她爱唱歌，还拥有漂亮的嗓音，但是她没有机会展示才华。
Before Christina got famous, she dreamt to be a singer all the time, though she loved singing and had a nice voice, she did not have the chance to show her talent.
没有她的照顾和关心，他根本就没有机会。
干着那样的工作，她几乎没有机会得到提拔。
或者她甚至没有勇气去接近他，因而根本没有机会。
Or she might not even find the courage to approach him, and therefore have no chance at all.
定罪对多米尼加·弗朗是一个打击，她比先前更绝望，认为个人成就和正直没有机会在一个像这样的世界中生存。
The verdict comes as a blow to Dominique Francon, who more than ever despairs that individual achievement and integrity have little chance of surviving in the world as it is.
发生的如此突然以至我没有机会为她做任何事。
It happened so suddenly that I didn't have a chance to do anything for her.
你公司的基层IT分析师可能是最有创造力的文案撰稿人，但是，如果分配给她的工作，是整天面对程序编码，那她可能永远没有机会去为项目发挥自己最大的作用。
The junior analyst in IT could be your most creative copywriter, but when relegated to coding all day, she may never have a chance to collaborate in a way that can deliver the most to a project.
凯蒂也偷偷的爱着比利，但是她认为她永远没有机会与比利在一起。
Katie secretly loved him too. But she thought she would never have a chance with him.
尼克尔斯女士说，在大公司工作的经历，让她获得了宝贵的培训机会和工作经验；如果她当初选择毕业后就立即自立门户，她可能永远也没有机会获得这些体验。
By working for a large company, she says she received invaluable training and experience that she might never have obtained if she tried to strking out on her own right after college.
她会把一些花送回家给我，我却再没有机会见到她。
She sent some of her flowers home with him to give to me. I never got the chance to see her again.
原来篮球教练告诉她，以她五英尺五英寸的身材，几乎是没有机会到一流的球队去打球的，更不用说会获得奖学金了，所以她应该放弃想上大学的梦想。
The coach told her that at "5 '5" she would probably never get to play for a top ranked team — much less offered a scholarship — so she should stop dreaming about college.
原来篮球教练告诉她，以五英尺五英寸的身材，她几乎是没有机会到一流的球队去打球的更不用说会获得奖学金了所以她应该放弃想上大学的梦想。
The coach told her that at 5’5” she would probably never get to play for a top ranked team much less offered a scholarshipso she should stop dreaming about college.
不过，我的其他几个孩子却没有机会了解她，感受她的和蔼可亲。
But my other children will never have the chance to know her and experience how loving and gracious she was.
她一直就是这样告诉自己，也知道自己不可能，但是她却说，在她不爱那个人之前，别人是没有机会的。
She has been told herself that nobody will got the chance until she doesn't love him any more, she knew she will never over him though.
她遗憾的是从来没有机会见到他。
我一直没有机会碰见她。
之后，帕里斯耳闻了海伦的美貌，但是他已经没有机会娶她了。
Later, Paris heard of the beauty of Helen, but it was too late for him to have a chance of marrying her.
她从来没有机会在有着大量特别效果的奢华作品中出演。
She never had the opportunity to act in lavish productions with elaborate special effects.
她从来没有机会在有着大量特别效果的奢华作品中出演。
She never had the opportunity to act in lavish productions with elaborate special effects.
应用推荐