最终埃斯特班说服她接受了求婚。
Eventually Esteban persuaded her to accept an offer of marriage.
她接受了男朋友的求婚。
使他感到非常高兴的是她接受了。
她接受了人工呼吸和心脏按摩。
她接受了4万美元庭外和解。
在短暂追求之后,她接受了他的求婚。
他请她喝一杯,她接受了。
她接受了教师再培训。
她接受了呼气酒精检测,被发现超过了上限。
她接受了这项新工作以进一步发展她的事业。
她接受了他的邀请,这件事已经使她的声誉受到了损害。
She had already compromised herself by accepting his invitation.
她接受了一次电视采访,就此结束了她不在公开场合说话的状态。
1851年,她接受了护士培训。
如果她接受了,他们就会成为合伙人。
记得当时我拿着一杯咖啡,正在恳求她,试图让她接受我为她的学生。
I remember I was holding this mug of coffee and I was pleading with her, trying to convince her to take me on as her student.
她接受了这个名字,正如她在下雨时,额头接受了从天而将的雨水一样。
She received the name as she received the water from the clouds upon her brow when it rained.
出版商担心被骗,强迫她接受包括殖民地总督在内的一群受过教育的人的学术审查。
The publisher, fearful of being cheated, forced her to submit to his scholarly examination by a board of educated men, including the colonial governor.
她拒绝采用当时最负盛名的戏剧舞蹈芭蕾的动作技巧,也许因为她接受过的正规舞蹈训练很少。
She rejected the technical virtuosity of movement in ballet, the most prestigious form of theatrical dance at that time, perhaps because her formal dance training was minimal.
之后她接受了19次整容手术。
她接受更改,不一致的工作空间更改被自动拒绝。
She accepts the change and the conflicting workspace change is automatically rejected.
毫无疑问,她接受这套自力更生的哲学。
It's no wonder she embraced this philosophy of self-reliance.
她接受治疗了?
如果她接受,她能成为一位好的国务卿吗?
And if she did, whether she would make a good secretary of state.
我想可能是她接受的某种治疗使她掉了不少头发。
I think that treatments of some sort had caused a lot of her hair to fall out.
昨天,她接受了手术,把最后一次的填充物摘除了。
Yesterday, she underwent surgery to have the latest implants removed.
今年,她接受了一份明年前往卡塔尔的乔治城分校任助教的工作。
This year, she accepted a post as a teaching assistant at Georgetown's sister campus in Qatar next year.
是不是之后她接受外科手术,就此结束了职业球员的生涯?
是不是之后她接受外科手术,就此结束了职业球员的生涯?
应用推荐