愿她长大后，成为一个美丽的女人，就像她母亲一样。
I hope that she grows up to be a wonderful woman just like her mother.
然而这次(危机来临的时候)，她成为了一个十分担忧的家庭主妇和母亲。
This time around, she's a housewife and mother. And she's worried.
她充满热情地向往一种生活，能成为一个母亲并且学习和当一名医生。
She passionately wanted a life, to become a mother and to study and become a doctor.
当我的母亲将自己转型成为乡村传奇‘纳奥米·贾德’时，她成为了贾德家族的一个奇迹的开端——这些与我的真实情况并不吻合。
My mother, while she was transforming herself into the country legend Naomi Judd, created an origin myth for the Judds that did not match my reality.
她非常害怕、困惑，她母亲特别告诉她，成为一个单身母亲对一个女人来说是天下最难的事。
She confesses to being scared; her mother insists that being a single mother is the hardest possible job a woman can have.
我真正的成为一个母亲的那天，是女儿和我坐在我们的新家里，享受着我一直期待能给予她的一顿静静的晚餐的时候。
That day I became a mom was the day my daughter and I were sitting in our new home having a calm, quiet dinner just as I had always wanted for her.
他想起那个小女生，她现在也该有五十二岁了，无疑早已经为人妇为人母。他希望自己没有想错，她能成为一个像他母亲那样的女人。
He thought about his girl student: fifty-two she would be now, no doubt a wife and mother herself, and he hoped that he had not been mistaken and she had grown into a woman like his mother.
卡尔曾设想，当她成为美国第一个做母亲的试管婴儿时，她会再次写点什么。
Carr figured she'd make the papers again as the first of the U.S. test-tubers to become a mom.
卡尔曾设想，当她成为美国第一个做母亲的试管婴儿时，她会再次写点什么。
Carr figured she'd make the papers again as the first of the U. S. test-tubers to become a mom.
如果他们查到，一个单身母亲曾经在主页上对朋友说，她和她的男朋友住在一起，那么这就会成为取消对其救助的法律证据。
Telling your friends that your boyfriend is staying with you has been used as evidence to withdraw social payments for single mothers.
一个女性告诉艾丁说，她梦想有白色尖桩围栏，但她遇到的男人都无法满足这个愿望，所以她只能成为一个单亲妈妈，同时肩负着母亲、父亲、培育者还有供养着的角色。
“I want that white-picket-fence dream, ” one woman told Edin, and the men she knew just didn’t measure up, so she had become her own one-woman mother/father/nurturer/provider.
成为一个母亲意味着生命的新篇章，我们为她高兴。
Being a mother means the new chapter of her life and we are happy for her.
妇女也是同工同酬。当一个女人成为一位母亲，她得到的是支持，而不是被拒之门外。
Women are paid equally for the work that we do, and when a woman becomes a mother, she is supported, not shut out.
20岁的艾丽是一个售货员，目前与父亲西蒙、母亲娜塔莉以及21岁的姐姐克洛伊住在家中，她梦想有一天能够成为摄影家。 。
Shop assistant Ellie, 20, who lives at home with dad Simon, mum Natalie and sister Chloe, 21, now dreams of being a photographer.
她怕成为一个不好的母亲。
一个母亲为她女儿的精神贯注，可以成为女孩的信心…
The cathexis of a mother for her daughter can be the source of a girl's confidence and stability later in life.
她相信孩子生得早让她成为了一个更好的母亲。正因如此，她有更多的精力和孩子们相处，而且她们年龄相仿，关系更近。
She believes she's a better mum for having had children early as she has lots of energy and can relate to her off-spring because they are closer in age.
成熟的母亲该怎样感谢她的妈妈继续成为一个母亲？
How does a grown woman thank for a mother for continuing to be a mother?
他必须成为一个医生或律师，她说，当她小的时候，她的父亲抛弃了家庭，生活变得非常努力地学习了她的母亲。
He had to be a doctor or lawyer, she said, because when she was little, her father abandoned the family, and life became very hard for her mother.
圣露西亚成为圣徒的过程有这样一个说法———一个男人爱上了圣露西亚，圣露西亚却并不爱他。她母亲要把她嫁给这个男人，她拒绝了。 这个男人就要把她烧死。
Thee way she became a saint was that a man loved her but Lucia didn't like him Lucia's mother asked her to marry the man but she refused so the man said he would burn her.
圣露西亚成为圣徒的过程有这样一个说法———一个男人爱上了圣露西亚，圣露西亚却并不爱他。她母亲要把她嫁给这个男人，她拒绝了。 这个男人就要把她烧死。
Thee way she became a saint was that a man loved her but Lucia didn't like him Lucia's mother asked her to marry the man but she refused so the man said he would burn her.
应用推荐