莉莉经常帮助她的同学和老师，时常得到他们的表扬。
Lily often helps her classmates and teachers and she often gets praise from them.
波尔森家在帕蒂的可拜访邻居名单上居于末座，直到帕蒂走到他们家，她才得到了一些答案。
Not until Patty reached the door of the Paulsens, far down on her list of go-to neighbors, did she get some answers.
她之前已经在清醒的梦方面有集中研究，在清醒的梦里，人们能认识得到他们在梦里。
She had previously focused on studying lucid dreams, in which people have awareness of being in a dream.
著名的生物人类学家和一篇论文的合著者——海伦·费希尔，在采访了一些实验参与者之后说，连她都能感觉得到他们的痛苦。
Helen Fisher, the renowned biological anthropologist and one of the paper's co-authors, interviewed some of the participants and said that even she found their pain distressing.
她告诉他即将起飞的航班已经被完全预定一空了，但是如果他等等的话，或许某些人可能没有来，他将会得到他们的座位。
She told him the flight that was about to leave was completely booked up, but if he waited, perhaps someone would not show up and he could get their seat.
她更倾向于有针对性的贷款救济：截止至7月1号，那些低收入工作的毕业生可以得到他们的联邦贷款补偿，并按他们收入确定补贴上限。
She prefers targeted loan relief: as of July 1st graduates who work in low-paying jobs can have their federal loan payments capped at a certain portion of their income.
她看到，尽管她的母亲从未念完大学，但在那个学校，那个贫民区的学校，她每天都确保米歇尔和她的哥哥受到他们应该得到的教育。
She saw her mother, even though she never finished college, in that school, that urban school, every day making sure Michelle and her brother were getting the education they deserved.
如果新娘想穿的伴娘在一个特定的风格的头发，她希望他们使用她的客厅，那么新娘应该是一付得到他们的头发做。
To wear their hair in a specific style and she wants them to use her salon, then the bride should be the one paying to get their hair done.
她努力确保使每位客人都得到他们各自的需求。
She went to great pains to see that all her guests were provided with whatever they needed.
她还和同事谈及组织一次在职研讨会的想法，得到他们的支持后，她跟校长谈论了这件事情的可行性。
She also talked with her colleagues about organizing an in-service workshop on inclusion and, with their support, discussed this possibility with the school principal.
我告诉她，如果她真的意味着，我会回来的时候，我得到他们的钱。
I told her, if she really meant that, I would return her money when I get that much.
我告诉她，如果她真的意味着，我会回来的时候，我得到他们的钱。
I told her, if she really meant that, I would return her money when I get that much.
应用推荐