有一个例子,一位客户因为写作障碍而找到我。当她开始写作时她总是感到焦虑。
As an example, one client came to me with writer's block. She had trouble with anxiety when she sat down to write. 0.
我们的女儿基蒂刚开始上学,所以得有个地方让她写作业。
Our daughter Kitty had just started school, so she needed a place to do her homework.
因此,她一直都在无声地引导我要再从正规的3—8模式开始练习写作。
So, she gave slight intimations to me that I should start writing normal 3.8 papers again.
在写作之前,残雪是一个裁缝。 1983年,她开始认真创造小说。
Formerly a tailor by trade, Can Xue only began to write fiction seriously in 1983.
父母给她最好的礼物就是让她从小就开始写作,她说道,那时她经常一个人呆着,于是,写作就成了她“最主要的活动和唯一的训练。”
She was given the best gift parents can give a young writer, she says: she was left alone.Writing from then on became "the scene of my greatest activity and my only discipline".
父母给她最好的礼物就是让她从小就开始写作,她说道,那时她经常一个人呆着,于是,写作就成了她“最主要的活动和唯一的训练。”
She was given the best gift parents can give a young writer, she says: she was left alone. Writing from then on became "the scene of my greatest activity and my only discipline".
1959年她返回美国纽约,得到了儿子的监护权,开始了写作、编辑与教书的职业生涯。
In 1959 she returns to the United States, to New York City, where she gains custody of her son and begins writing professionally, editing and teaching.
她也在这段时间里开始了《发现自由》的创作,据她本人说,以“白热化”的速度写作。
She also began work on The Discovery of Freedom, which by her own account was written in a "white heat."
就在那一天,她放弃了教阅读、写作和算术。相反,她开始教育孩子们。
On that very day, she quit teaching reading, and writing, and arithmetic. Instead, she began to teach children.
将在营销领域的经验和对写作的兴趣结合起来后,她开始了新的职业——咨询师兼作家。她的《从公司逃出》一书将于今年五月问世。
She coupled her experience in the marketing field and her interest in writing to launch a new career as a counselor and author. Her book, "Escape From Corporate America, " is due out in May.
但是她的孩子上学以后,她就开始了写作。
But once her own children were in school, she began to write.
不久以后,她便辞去了那份帮厨的工作,开始了她的写作生涯。
这段时间里,她仍然非常热衷于写作,对悬疑推理小说的热情也是有增无减,而且她还开始考虑自己创作小说。
Meanwhile eher love of writing and mysteries still flourished, and she began to think about writing her own novel.
泰迪离开后,汤普逊老师整整哭了一个小时,就在那一天,汤普逊老师不再教“书”:不教阅读、不教写作、不教数学,相反地,她开始“教育孩童”!
After the children left she cried for at least an hour. On that very day, she quit teaching reading, and writing, and arithmetic. Instead, she began to teach children.
就在那一天,汤普迅老师不再教“书”:不教阅读、不教写作、不教数学,相反地,她开始“教育孩童”!
On that very day, she quit teaching reading, and writing, and arithmetic. Instead, she began to teach children.
美国著名黑人女作家艾丽斯·沃克从她的写作伊始就开始为无声者呐喊,她尤其关注黑人女性的命运。
From the very beginning of her writing, Alice Walker, the famous black American woman writer, has been the spokesman for the voiceless, especially for the black women.
孩子们走后,她哭了至少一个小时。也从那天起,她不再单纯教阅读、写作和算术,而开始教孩子们如何做人。
AFTER the children left she cried for at least an hour. On the very day, she quit teaching reading, and writing, and arithmetic. Instead she began to teach children.
晚饭后她看了半小时电视,然后开始写作业,她在九点半的时候完成作业。
She watched TV for half an hour after supper. Then she started her homework. She finished it at half past nine.
她后来加入到网上英语部在伊利诺斯大学学习,她学习创造性和技术写作,并开始了职业生涯的规划。
She later enrolled into the online English department at the University of Illinois where she studied creative and technical writing, and began planning for a career in copywriting.
她在十一岁时开始写作,她悄悄地把她自己写的几首诗发表在芝加哥市的一家社会报纸上时,她的家人感到很惊讶。
She began writing when she was eleven years old. She mailed several poems to a community newspaper in Chicago to surprise her family.
之后她从业于国内一家著名的英语培训机构,开始潜心研究海外出国语言考试阅读、写作项目的教学,并开始逐步形成和完善个人教学风格。
Later, working in a famous English training organization in China, she delved into writing and reading parts of foreign exams and formed her distinctive teaching style.
将在营销领域的经验和对写作的兴趣结合起来后,她开始了新的职业——咨询师兼作家。
She coupled her experience in the marketing field and her interest in writing to launch a new career as a counselor and author.
将在营销领域的经验和对写作的兴趣结合起来后,她开始了新的职业——咨询师兼作家。
She coupled her experience in the marketing field and her interest in writing to launch a new career as a counselor and author.
应用推荐