她常常想在死亡中寻求解脱。
She constantly invoked death for her relief and deliverance.
她常常想象自己是个名作家。
小心翼翼lesley-她常常想:什么是时尚?
她常常想,才不过四个月以前,她那么高傲地拒绝了他的求婚,如今可又心悦诚服地盼望他再来求婚,这要是让他知道了,他会感到怎样的得意!
What a triumph for him, as she often thought, could he know that the proposals which she had proudly spurned only four months ago, would now have been gladly and gratefully received!
“我常常想,”丽贝卡继续说道,她走到窗边,看着外面的树,“我常常想,如果我没有来到这个世上,那该有多可怕啊。
"I often think, " Rebecca continued, walking to the window and looking out at the trees, "I often think how dreadful it would be if I were not here at all.
您是否发现常常因为自己赶时间而总是催促孩子赶紧做完一项其实她非常想自己来做的事情?
Do you find yourself always rushing your child through a task that she wants to complete herself, just because you are in a hurry?
我常常想,不管妈妈以后怎样她一定都会竭力的握住我的手,一定。
I often think, no matter how she will be after mother earnestly, must hold my hand.
我过去常常想她,但是我却要失去她。
我小学最喜欢的老师是数学老师,因为她教书很生动;上初中时常常想起她曾经对我们说的话。
My favorite teachers in primary schools is math teacher, because she is very lively teaching; When a middle often reminded us that she had to say.
我也常常想起我唱着催眠曲轻摇你入睡,当我把你放下的时候,常常觉得既解脱又惋惜,一方面我想,她终于睡着了!
I will always remember singing you lullaby while I rocked you to sleep. When I put you down, it was always with both relief (she finally fell asleep!) and regret (wishing I could hold you longer).
上初中时常常想起她曾经对我们说的话。
但我却常常想起她,即使不上Facebook时也是如此,就像我在同样愉快的氛围中想起其他亲密的朋友一样。
Yet I thought about her often, even when I wasn't on Facebook, as I would any close friend in a similar joyful circumstance.
那位老人常常想起她的儿子。
人们常常想知道我的婆婆是什么样的人,人们把她想象成比倚姨妈一样,和蔼可亲的祖母,其实她更象DonCorleone。
People often wonder what my mother-in-law's really like. People think she's a sweet, grandmotherly, Aunt Bea type. She's actually more like, mmm, Don Corleone.
人们常常想知道我的婆婆是什么样的人,人们把她想象成比倚姨妈一样,和蔼可亲的祖母,其实她更象DonCorleone。
People often wonder what my mother-in-law's really like. People think she's a sweet, grandmotherly, Aunt Bea type. She's actually more like, mmm, Don Corleone.
应用推荐