她被选中了，而不是她妹妹。
她沉静勤奋，与她妹妹形成了鲜明的对照。
She is quiet and studious, in marked contrast to her sister.
她和她妹妹非常亲密。
尽管在商店偷东西是她妹妹的主意，可她甘愿为此受罚。
She was prepared to take the rap for the shoplifting, though it had been her sister's idea.
她看起来比她妹妹年轻。
叶芝的这首挽歌回忆了她和她妹妹的青春。
Yeats's elegy here recalls her youth and that of her sister.
艾加先生收到一封她妹妹伊莎贝拉来的信。
可她妹妹伊丽莎白也很讨人喜欢。
就业余爱好而言，珍妮个她妹妹几乎没有什么共同之处。
As far as hobbies are concerned Jane and her sister have little in common.
这些话语，直接向埃莉诺坦白了他对她妹妹的爱情，这使埃莉诺深受感动。
These words, which conveyed to Elinor a direct avowal of his love FOR his sister, affected her very much.
当时她正在家里，屋子被一枚火箭击中，造成包括她妹妹在内的4位家人丧生。
She was inside her home during the attack when a rocket hit, killing 4 family members including her sister.
最近很权威的有关夏洛蒂的一些信件也被发现了。这些信件让人们了解了到夏洛蒂甚至修改、检查或重新改写过她妹妹的诗。
An authoritative edition of Charlotte's letters has also appeared in recent years, and the extent to which she edited her sisters' poems - censoring and rewriting them - has begun to be understood.
我感兴趣的是她想和你以及她妹妹保持联系却又疏远你们的这种矛盾心理。 我在想她是希望与你们更坦诚的沟通，但又害怕沟通后的结果。
I am interested that she wants contact with you and her sister and then retreats and I am wondering whether she wants to be more open with you both but is then afraid of the consequences.
佩内洛普走上前来拥抱了她的妹妹。
他和第一个妻子离了婚，又娶了她的妹妹。
我把其中一件比基尼给了妹妹萨拉，她穿正合身。
I gave one of the bikinis to my sister Sara and it fit like a glove.
该骨髓捐献者是她14个月大的妹妹。
她曾一直代为临时照看他和他4岁的妹妹。
她比妹妹足足高出了一个头。
她从未与妹妹真正和睦相处过。
她和弟弟妹妹过着平常和幸福的生活。
每次让丹尼尔的小妹妹做点事情，她总是有调皮的回应。
Whenever Daniel's little sister was asked to do something she always had a naughty reply.
她将房子让给了她的妹妹。
安德烈告诉金姆他曾经有过一个妹妹，但杰克杀死了她。
Andre tells Kim that he once had a sister, but Jack had killed her.
她和妹妹打架。
我们把她当做自己的妹妹。
在这些努力中，她得到了妹妹艾米丽的帮助。
She was helped in these efforts by her younger sister Emily.
凯莉昨晚没有参加聚会，因为她必须照顾妹妹的孩子直到9：30。
Carey didn't go to the party last night because she had to look after the baby for her sister until 9:30.
凯莉昨晚没有参加聚会，因为她必须照顾妹妹的孩子直到9：30。
Carey didn't go to the party last night because she had to look after the baby for her sister until 9:30.
应用推荐