她坚持认为素食者正在危害环境。
她坚持认为，老马歇尔曾许诺分给她一半财产。
她坚持认为该指控是毫无根据的。
她坚持认为，她对自己的丈夫一直是忠实的。
她坚持认为她是对的。
她坚持认为她是对的。
她坚持认为她是在这个戏剧中扮演主要角色的完美女孩。
She insisted that she was the perfect girl to play the lead role 14. in the play.
她坚持认为，只要学校放学，我就应该开始按门铃，推销杂志。
She insisted that, as soon as school was over, I should start ringing doorbells, selling magazines.
她坚持认为，正是因为她过去的经历才使得她如此热心于这份工作。
She insists, however, that it was precisely because of her past that she felt so keen to do this job.
她坚持认为，互联网上强大广阔的空间，滋生出许多新问题，人们必须学习如何解决这些问题。
She insists that the Internet, with its powerfully immersive environments, creates new problems that people must learn to navigate.
她坚持认为，要想允许适当的排列，引入的数据流就应当尝试跟踪题名字符串最前面的条目的结尾。
She insisted that, to allow proper sorting, the incoming data stream should try to keep track of the end of leading articles in title strings.
但是，她坚持认为所有的书都传递了同一个信息，那就是：很多东西并不像表面看到的那样。
But they are all anchored by the same message, she insists: "Nothing is what it seems."
但是，她坚持认为所有的书都传递了同一个资讯，那就是：很多东西并不像表面看到的那样。
But they are all anchored by the same message, she insists: Nothing is what it seems.
她坚持认为，50%的统计数字只是一个流传已久的瑞士军刀神话，人人都在以讹传讹，某些媒体也是信手拈来。
Instead she contends that the 50% stat is a myth that persists because it's something of a political Swiss Army knife, handy for any number of agendas.
她的出现几乎搅黄了聚会，所以妈妈坚持认为她应该受到惩罚。
Her appearance nearly ruined the party, so her mom insisted that she should be punished.
她的前夫认为那可能只是一个梦。可是，她坚持鸠山由纪夫先生不会如此不屑一顾。
Her first husband suggested that it was probably just a dream - but Mr. Hatoyama, she insisted, would not be so dismissive.
诚然，麦当劳一直是评论家们公认的美国肥胖问题的罪魁祸首，但是费尔茨坚持认为她本人发福的根源不是食物，而是缺乏锻炼。
Of course, McDonald's tops critics' hit list for compounding America's obesity epidemic, but Fields insists that her own culprit wasn't food but lack of exercise.
她的母亲是一位女中音，一直坚持认为声音不能负荷过度。
Her mother, herself a lilting mezzo, insisted that the Voice should never be stretched or overtaxed.
她坚持为在我的公寓里居住付钱，但我认为这会违背我那么做的本意。
She maintains that she should pay me for staying in the flat, whereas I argue that this would defeat the purpose of the exercise.
“她必须避免为了自己的兴趣而集中于文档上，相反，要坚持聚焦在理解问题和获得有关如何解决问题的多数人意见上。”他自己这样认为。
"She has to avoid focusing on documentation for its own sake and stay focused instead on understanding the problem and gaining consensus on how to solve it," he thought to himself.
虽然我坚持认为她和我父亲应该保护我的安全，他们仍然不同意我的观点。
Although I insisted that she and my father should protect me safely, they still disagreed with me.
我的两个小孩都坚持认为我应该迎娶Sarah，我知道在我余下的生活里面不能没有她。
When both my children insisted I marry her, I knew I couldn't live the rest of my life without her.
爸爸认为这一活动创造了和女儿共度美好时光的机会，所以他坚持每天从新闻中读一些东西给她听。
Her father thought this activity created quality time spent with his daughter, so he insisted on reading her things from the news daily.
爱丽丝坚持认为她没有做错。
她的律师说，那个商店很没有诚意地道歉并且坚持认为她肯定偷了圣诞卡。
Her lawyer said that the department store sent an insincere apology and they insisted that she may have been stealing.
她的律师说，那个商店很没有诚意地道歉并且坚持认为她肯定偷了圣诞卡。
Her lawyer said that the department store sent an insincere apology and they insisted that she may have been stealing.
应用推荐