她在等待她的经理来问她是否感兴趣。
她在等待找到的那天。
她在等待，汤姆。
她在等待照相时笑嘻嘻地问：“我能拎起他的外套吗？”
"Can I lift up his coat?" giggled one as she waited for a photograph.
她将冻得有些僵硬的腿伸展，她在等待着海浪带走她的爱。
And she stretches her legs, stiff with cold, as she waits for the waves to take away her love.
现在，按医生的建议，她在等待伤口完全愈合，然后继续我们希望将是最后一轮的放射治疗。
Now, under the Doctor's advice, she is just waiting for the wound to close completely before they can continue with what we hope would be the last round of radiations.
在三起案件中，受害人的钱包救出一名男子坐在摩托车后座的一个路过的，当她在等待前面的步行街，酒店，她下跌。
In three cases, the purse of the victim was rescued by a man sitting in the back seat of a motorcycle passing by, when she waited on the pedestrian street in front of the hotel where she fell.
最后我终于告诉了妈妈，她笑了笑，对我说她在等待着我的坦白，如果我错过了坦白的时间，她会很生气，因为这将证明我是个坏孩子。
I finally told my mother, she smiled and told me she waited for me to confess, if I miss the right time to confess, she would be angry, because it would improve me to be a bad child.
在一幅漫画中，一名年轻女子对朋友说，她在等待那个“合适的人”，但最后只找到一位百岁老人，样子可爱但满脸皱纹，因为这是唯一一个符合她条件的人。
In one of the strips, a young woman tells her friend she is waiting for the 'right one' to come along, only to find a 100-year-old man, lonely and wrinkled, as the only one who agrees with her.
她在比赛中表现得如此出色，以至于每个人都在等待分数，一个高分。
She was so fantastic in the competition that everyone waited for the score, a high score.
在她等待结果期间，政府给予了她在美国工作的许可，而她已经回到Ben& Jerry冰淇淋连锁店的岗位上了。
While she awaits the outcome, the government has granted her permission to work here and she has returned to her job at Ben & Jerry's.
她在一条黑暗的小巷里等待着。
她在安静地看书，等待着她的沙拉。
“如果你想要一个光明的未来，你必须从现在开始工作，而不是等待别人。”她在纽约的验收会议上说。
"If you want to see your future bright, you have to start working now and not wait for anyone else," she said at the acceptance meeting in New York.
她只是为了要等待处置她在诺兰德的家财。
She waited only for the disposal of her effects at norland .
她在极度焦虑中等待着。
她在人群中等待，等一场盛大而宁静的相逢，等一个人将她带走，等一季绚烂的繁花。
She was in the crowd waiting, and so on a grand and quiet to get together again, and so a person would be her away, and so on quarter gorgeous flowers.
在这世界上，从没有人和她面对面过，她在孤独地等待着你的赏识。
There was none in the world who ever saw her face to face, and she remained in her loneliness waiting for thy recognition.
她在期望中等待。
她在一个火堆旁边说，―我还能下海干活。 ‖她患有关节炎，在等待其他妇女到来的时候，用水果箱在码头生起了火堆取暖。 ―我丈夫过得很轻松，几乎从来不帮忙。 他四年前去世了，一辈子对我从无抱怨。
I can still manage under the sea, ‖ she said, warming her arthritic body at a fire she built with fruit boxes on a pier while waiting for other women. ―My husband had it easy, hardly lifting a finger.
丈夫出国后，她在家中一直苦苦等待。
Since her husband went abroad, she has been waiting for his return sorely.
她在床上几乎躺不住了，也没法再装出困倦的样子和发出抱怨的叫声，一心等待皮蒂姑妈，嬷嬷和彼得大叔出门到邦内太太家去。
She could hardly remain in bed and look languid and make croaking noises until Aunt Pitty, Mammy and Uncle Peter were out of the house and on their way to Mrs. Bonnell's.
丈夫出国后，她在家中一直苦苦等待。
Since her husband went abroad, she has been waiting for him at home in pain.
吉娃娃，身着菲律宾传统礼服，等待轮到她在追求时尚的狗，狗在马尼拉市，2010年6月13日在帕赛市的商场时装秀。
A Chihuahua wearing a traditional Filipino dress waits for her turn during the Fashionista Pooch a dog fashion show at a mall in Pasay City Metro Manila June 13 2010.
一个西施，穿着菲律宾传统礼服，等待轮到她在追求时尚的狗，狗在马尼拉市，2010年6月13日在帕赛市的商场时装秀。
A Shih Tzu wearing a traditional Filipino dress waits for her turn during the Fashionista Pooch a dog fashion show at a mall in Pasay City Metro Manila June 13 2010.
一个西施，穿着菲律宾传统礼服，等待轮到她在追求时尚的狗，狗在马尼拉市，2010年6月13日在帕赛市的商场时装秀。
A Shih Tzu wearing a traditional Filipino dress waits for her turn during the Fashionista Pooch a dog fashion show at a mall in Pasay City Metro Manila June 13 2010.
应用推荐