我静静地站在那里，看着她在很拥挤的纽约广场上弹琴。
I stood there quietly, watching her playing on such a crowded New York square.
她在很年轻的时候就生下了我。
她在大人面前很拘束。
她讲述的故事的确很生动，包括了她在英国、德国和西班牙的生活。
The story she told was certainly colourful, and extended over her life in England, Germany, and Spain.
她在婚姻上已经很努力了。
她在体育运动方面很优秀。
她在他凝视的目光下感到很尴尬。
她在加拿大很幸福。
阿玛亚在家里很暖和，想着她在学校读到的一篇文章。
Amaya was warm in her house, thinking about an article she'd read at school.
当她在兔子后面拐弯的时候，已经很靠近了，但兔子已经不见了。
She was close behind it when she turned the comer, but the Rabbit was no longer to be seen.
我想她在这么多人面前表演一定很勇敢。
I thought that she must be brave enough to perform in front of so many people.
她在科学方面学习很努力。
她在同学们面前总是很尴尬。
我对我妈妈感到很生气，因为我发现她在偷看我的私人信件。
I was very angry with my mother because I caught her reading my private letters.
她在精品社区很出名，也很受人尊敬，她享受自己做事的每一分钟。
She is well known and admired in the boutique community and she enjoys every minute of what she does.
她在这方面不是很聪明，但是，她非常喜欢它，不想停下来。
She was not very clever at the side, but she liked it so much that she did not want to stop.
她在哭，她妈妈很生她的气。
高太太经常对她在家里吵闹的儿子生气，但她在音乐课上对吵闹的学生总是很耐心。
Mrs. Gao often gets mad at her noisy son at home, but she is always patient with her noisy pupils in the music class.
如果你和她在一起的时候很享受还想在见她一次，打电话告诉她吧。
If you enjoyed your time with your date and would like to see her again, call her and tell her so.
她在船上感到很无助，只能坐在一个地方，没法四处活动。
In the boat she felt helpless, unable to move around, sitting in one spot.
我很荣幸的参加了她在弗吉尼亚大学的毕业典礼，虽然之后我们没有继续在一起，她仍然激励着我。
I had the honor of attending her graduation from the University of Virginia. Although we're no longer together, she remains someone who consistently inspires me.
奶奶对于我们是一种恩惠，我们很感激有她在身边。
我想住在这里一定很孤独，她在偌大的城堡里养了六只狗，两只猫，还有两只美洲蜥蜴。
It must, I suppose, be a lonely existence. She shares the vast home with six dogs, some cats, and two iguanas.
但当她在酒吧里见到他的时候，她突然感到很失望。
But when she met him at a bar, she was immediately disappointed.
我很钦佩你的乐观，她在叛变。
这些天来，她在店铺里很活跃，与尼克也更亲密。
These days, she was more animated around the shop and more affectionate with Nick.
她在晚会中很突出。
制作这把“迷你”古筝的乐器制造商小川贤三说：“这把古筝的声音和普通的古筝还是有些差别的，不过我很期待看见她在太空中弹奏它。”
"The sound is quite different from that of an authentic one, but I'm very much looking forward to seeing her play the koto in space," said instrument maker Kenzo Ogawa, who produced the mini harp.
制作这把“迷你”古筝的乐器制造商小川贤三说：“这把古筝的声音和普通的古筝还是有些差别的，不过我很期待看见她在太空中弹奏它。”
The sound is quite different from that of an authentic one, but I'm very much looking forward to seeing her play the koto in space, said instrument maker Kenzo Ogawa, who produced the mini harp.
制作这把“迷你”古筝的乐器制造商小川贤三说：“这把古筝的声音和普通的古筝还是有些差别的，不过我很期待看见她在太空中弹奏它。”
The sound is quite different from that of an authentic one, but I'm very much looking forward to seeing her play the koto in space, said instrument maker Kenzo Ogawa, who produced the mini harp.
应用推荐