我关注一个人是因为我喜欢她的工作,可能我看到一些和她的专长有关的东西,且通过她简短的介绍而变得有趣的东西,我倾向于去点击它看看。
When someone I followbecause I like her work suggests I look at something related to her expertiseand makes it sound interesting in her brief description, I tend to clickthrough and check it out.
他从来不想谈她的事,他从来没问过她是否喜欢在那家鞋店工作,或者她是怎么到巴黎来的,她喜欢什么。
He never wanted to talk about her, and he never asked whether she was happy working in the shoe store, or how she'd come to Paris, or what she liked.
她所学得的技能可以直接用于工作,最终她也找到了一份自己喜欢的工作,但,即使这样,起初时,她新拿到手的金融学位对她找工作并没有多大帮助。
Even though the skills she acquired proved to be transferable and she ultimately found a job she likes, her newly minted finance degree at first wasn't much help in the job market.
小马的纹身是她女儿最喜欢的;相机代表她的工作,而那个大巴则让她回想起婚礼。
The pony is the favorite tattoo of her daughter; the camera symbolizes her profession, and the bus reminds of the wedding.
或者也许她能找到欣赏她学识的男人,她写文章和写诗,她还很喜欢教书,这是她大学毕业后的第一份工作。
Or maybe she'd find somebody who'd love her academic side - her writing and poetry and her love of teaching which had been her job just after college.
或者也许她能找到欣赏她学识的男人,她写文章和写诗,她还很喜欢教书,这是她大学毕业后的第一份工作。
Or maybe she'd find somebody who'd love her academic side - her writing and poetry and her love of teaching, which had been her job just after college.
绘画教育工作让她精疲力竭;她不喜欢其他本地画家的作品,而她也因此陷入了一种独处的生活中,这时她开始悉心地照顾她的母亲(直到1923年逝世)。
Teaching exhausted her, she did not like the work of other local painters, and she was further isolated when she took on the care of her mother (who lived until 1923).
她很是喜欢她的工作,主要就是修修台电机,她并不“聪明”却喜欢用自己的双手在家里鼓捣机器。
She enjoyed her work, which consisted chiefly in running and servicing a powerful but tricky electric motor. She was "not clever", but was fond of using her hands and felt at home with machinery.
她喜欢她的工作。
她喜欢她的工作,将做得更好。
她一点儿都不喜欢她的新工作,正在考虑放弃它。
She did not like her new job at all and was thinking of jacking it in.
老师说她喜欢她的工作。
她工作不太努力。实际上,她根本就不喜欢这份工作。
She doesn't work very hard; In fact, she doesn't like the job at all.
她赚不到很多钱,但是她喜欢这个工作。
“如果我不喜欢在日本工作,我会考虑回家。”她表示,她的家人并不需要她马上投入工作。
"If I don't like the work in Japan, I will consider coming back home." her family does not require her to work immediately, she said.
我的母亲在办公室工作的。她做饭很好。她喜欢读的书,太。她又矮又瘦。
My mother works in an office. She cooks very well. She likes to read books, too. She is short and thin.
她在用她喜欢的方法做她的工作。
你可能不喜欢她,但你得承认她工作很出色。
You may not like her, but you have to admit that she's good at her job.
我妈妈是名老师。她在学校工作。她经常步行去上班。她喜欢听音乐和拉小提琴。
My mother is a teacher. She works in a school. She goes to work on foot. She likes listening to music and playing the violin.
我认为她适合这个工作。一则她会跳舞,再则她喜欢唱歌。
I think she's fit for the job . For one thing , she dances . Also she's fond of singing .
她喜欢她的工作。
据说,我们的前副总不喜欢她的做事方式,就建议总经理更换她的工作。
It is said that the ex-vice manager did not like her ways she does things, and proposed to GM for changing her position.
面对变化和冒险,二等兵格林说她非常喜欢她的工作。
With all the variety and adventure, Able Seaman Green said she enjoyed her work.
她非常喜欢她的工作。
她工作很努力,因为她喜欢教书。
她现在的主要工作是驾驶联邦快递的运货卡车,她喜欢这份工作。
Her main job now is driving a FedEx delivery truck and she loves it.
她喜欢她的工作——教英语。
她喜欢她的工作——教英语。
应用推荐