你为什么不去跟珍妮弗·汉密尔顿编辑谈谈，告诉她你想要等同的时间呢？
Why don't you go talk to the editor, Jennifer Hamilton, and tell her you want equal time?
他的妻子珍妮告诉时尚杂志，他正在经历中年危机，随后她带着他们的四个儿子，搬出了官邸。
His wife Jenny, after telling Vogue magazine that her husband was having a "midlife crisis", has left the governor's mansion, taking the couple's four sons with her.
杰克告诉泰瑞，不要让任何人接近珍妮特身边，因为她的生命正面临严重的危险。
Jack tells Teri not to let anyone near Janet because she may be in real danger.
珍妮丝•塞凯拉，一名旅游者，当时正在泰姬酒店的一个餐厅里。她告诉记者，当时“太可怕了。”
Janice Sequeira, a tourist who had been at a restaurant in the Taj, told reporters it had been "really scary."
我想告诉珍妮她是一个很大方的人，很感激她给我带来的温暖，尽管那对她来说可能不算什么。
I wanted to tell Jeanine that she was a generous soul, and that, even if it was nothing to her, I appreciated the simple warmth that she extended to me.
珍妮很讨厌自己又矮又小，但是她妈妈总是告诉她，麻雀虽小，五脏俱全。
Jenny always hates to be so short and tiny. However, her mother always says to her that best things come in small packages.
我会和珍妮通电话的，顺便会告诉她你在这里。
不久，一个朋友通过电子邮件告诉我珍妮的病情恶化到不能说话了，她患有多发性硬化症（multiple scleosis）。
Then an e-mail from a friend broke the news that Jeanine had been too devastated to speak: She had multiple sclerosis.
请您给珍妮捎个口信行吗？请告诉她我要迟到了。
Could you give a message to Jenny, please? Please tell her I will be late.
请告诉珍妮打电话找过她。
当珍妮佛慌乱的作准备，她的丈夫杰瑞告诉了一个更糟的消息：雪越下越大。
As Jennifer scrambled to get ready, her husband, Jerry, called to her with further bad news: the snow was coming down hard.
珍妮告诉我这站来上海是她全球巡回演唱的一部分。
Janet told me that the stop in Shanghai is part of her world tour called, Up close and Personal.
她的朋友告诉我，他们是在上海看世博会和珍妮显示它们。
Her friends tell me they're in Shanghai to see the World Expo and Jenny is showing them around.
昨天老板告诉珍妮说他迷恋着她，我相信在男女交往中，人们是不择手段的，我只有辞职离开这个伤心的地方和我亲爱的珍妮了。
My boss told Jenny he had a crush on her yesterday, I believe that all's fair in love and war, I have to abdicate the office and leave the sad place and my dear Jenny.
珍妮·劳森见到自己亡夫的幽灵时，她明白他有一条特别的信息要传达给她——那是他活着的时候没能告诉她的一些事。
When Jenny Lawson meets the ghost of her dead husband, she understands that he has a special message for her - something that he did not manage to tell her when he was alive.
珍妮对她与丈夫间打架感到很沮丧。她不得不把细节都告诉她的朋友。
Jenny was so upset about the fight she had with her husband.
珍妮对她与丈夫间打架感到很沮丧。她不得不把细节都告诉她的朋友。
Jenny was so upset about the fight she had with her husband.
应用推荐