她告诉他们说她的儿媳妇得了燥狂抑郁病。
She told them that her daughter-in-law was manic-depressive.
她告诉他们,该组织的董事会收到了从夏威夷空运来的40朵兰花——这是该女子在家里收到的第一朵鲜花。
The organization's board of directors had 40 orchids flown in from Hawaii—the first fresh flowers the woman had ever had in the house, she told them.
她告诉他们她的打算时,他们欣然同意。
When she told them what she intended they readily consented.
她告诉他们她要去市场上卖梨。
She told them that she was going to the market to sell the pears.
她告诉他们轮流骑自行车。
几分钟后,她告诉他们要善待他们的新同学,然后她离开了。
After a few minutes, she told them to be kind to their new classmate, and then she left.
她告诉他们发生在宽广的约克郡的故事,教他们新单词。
She told them stories in broad Yorkshire and taught them new words.
“谢谢你。”女人回答,然后她告诉他们她有一个残疾的儿子。
"Thank you," replied the woman, then she told them that she had a disabled son.
她告诉他们地球是围绕太阳运转的。
他们问她什么原因,她告诉他们。
她告诉他们不要弄出怎么大的噪音。
她告诉他们如何保持安静。
“我有过成功和挫折,有时真的很痛苦,”她告诉他们。
"I've had successes and setbacks, sometimes really painful ones," she told them.
她告诉他们,她将一粒黑色和一粒白色鹅卵石放到一个空钱袋中。
She told them that she would put a black pebble and a white pebble into an empty moneybag.
即使她知道当她告诉他们这位天使所说的话,也没有人会相信之时,她也会用生命去相信他。
She trusted him with her life even though she knew no one would believe her when she told them what the angel said.
该组织的董事会带来了从夏威夷空运过来、用40朵兰花编成的花环——她告诉他们,这是她从住进这间房以来收到的第一束新鲜的花。
The organization’s board of directors had a 40-orchid lei flown in from Hawaii — the first fresh flowers the woman had ever had in the house, she told them.
该组织的董事会带来了从夏威夷空运过来、用40朵兰花编成的花环——她告诉他们,这是她从住进这间房以来收到的第一束新鲜的花。
The organization's board of directors had a 40-orchid lei flown in from Hawaii - the first fresh flowers the woman had ever had in the house, she told them.
她非常慷慨地向我的朋友们表达了感激之情,她告诉他们她的儿子刚去世不久,她还没有一张儿子的照片可以留念,直到这一刻。
Her son had died recently, she told them, and she had little to remember him by. Not even one photograph.
该组织的董事会带来了从夏威夷空运过来、用40朵兰花编成的花环——她告诉他们,这是她从住进这间房以来收到的第一束新鲜的花。
The organization's board of directors had a 40- orchid lei flown in from Hawaii — the first fresh flowers the woman had ever had in the house, she told them.
麦卡林在波士顿举办了一个减肥塑形班,在那里她用有组织的训练海军新兵的方法培训各个小组的成员,而且她告诉他们要照她说的去练习。
McMillian runs FitBoot exercise classes in Boston where she trains small groups of students in structured boot-camp drills - and she tells her clients to practice what she preaches.
他告诉她他们俩的风流韵事不得不到此为止,因为杰克·史密斯正在借此敲诈他。
He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him.
她告诉我我每周都要存一次钱,而他们会在我的存折上盖印。
She told me I should make a deposit every week and they'd stamp my book.
她告诉我他们约定在校门口见面。
他们当然没有把事情告诉她。
他大体上还是喜欢他们的,他告诉她关于仙子的起源。
He liked them on the whole, and he told her about the beginning of fairies.
一位老太太告诉他们,他打电话过来时,她刚去邮局领养老金。
One old lady told them, she's just been to the post office to draw her pension, when he called.
她还告诉他们,他已经修好了她的小房子。
每次有人来找她,她都会告诉他们那老人把海蒂照顾得有多好。
Whenever anybody came up to her, she would tell them what good care the old man had taken of Heidi.
每次有人来找她,她都会告诉他们那老人把海蒂照顾得有多好。
Whenever anybody came up to her, she would tell them what good care the old man had taken of Heidi.
应用推荐